字典帮 >古诗 >小园逢春诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-07-18

小园逢春

宋代  邵雍  

小隐园中百本花,各随红紫发新芽。
东君见借阳和力,不减公侯富贵家。

小园逢春翻译及注释

《小园逢春》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小隐园中百本花,
各随红紫发新芽。
东君见借阳和力,
不减公侯富贵家。

诗意:
这首诗描绘了一个小而隐蔽的花园,里面有许多不同颜色的花朵,它们都在春天迎来新的生长。诗人借用了花木生长的景象,表达了自然界中阳光和春天的力量是无私而广泛的,不分贵贱、不分阶级地滋养着每一片绿叶和每一朵花。

赏析:
这首诗词通过对花园中百花各自绽放的描绘,寄托了诗人对自然界的赞美和对阳光、春天的美好寄托。诗中的小园被描述为一个隐蔽的地方,这也可以理解为诗人对宁静与清幽环境的向往和追求。

在诗中,诗人将花朵的生长与东君(指太阳)的力量联系在一起。他认为阳光的力量是公正无私的,不分贵贱,不论是公侯富贵的家庭,还是普通人家,都能享受到春天带来的新生和繁荣。这种思想传达了一种平等和人文关怀的情感。

整首诗以自然景观为线索,通过对花朵的描绘和对阳光的借喻,表达了作者对生命力和春天的赞美,以及对平等和人性的思考。它展示了宋代文人崇尚自然、推崇养生之道的思想风貌,也体现了邵雍对自然界和人类社会的关注和思考。

小园逢春拼音读音参考

xiǎo yuán féng chūn
小园逢春

xiǎo yǐn yuán zhōng bǎi běn huā, gè suí hóng zǐ fā xīn yá.
小隐园中百本花,各随红紫发新芽。
dōng jūn jiàn jiè yáng hé lì, bù jiǎn gōng hóu fù guì jiā.
东君见借阳和力,不减公侯富贵家。


相关内容11:

四道吟

六得吟

四时吟

依韵和君实端明洛滨独步

宿华清宫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋日饮郑州宋园示管城簿周正叔
    二都相去四百里,中有名园属宋家。古木参天罗剑戟,长藤垂地走龙蛇。我来游日逢秋杪,君为开筵对......
  • 和邢和叔学士见别
    世路如何若大东,相逢不待语言通,观君自比诸葛亮,顾我殊非黄石公。讲道污隆无巨细,语时兴替有......
  • 年老吟
    岁华头上不能惊,唯有交亲眼更明。皓皓月常因坐看,深深酒不为愁倾。苟於心上无先觉,却似人间小......
  • 铁如意吟
    此物铁为之,何尝肯妄持。长随大{上敝下瓦}子,永伴小车儿。击碎珊瑚处,敲残牙齿时。谁能学此辈......
  • 送猗氏张主簿
    人间仕官几千里,堂上亲闱别两重。须念鹏飞从此始,方今路险善求容。...
  • 晚步洛河滩
    晚步洛河滩,河滩石万般。青黄有长短,大小或方圆。考彼多无数,求其用实难。琅玕在何处,止可使......