字典帮 >古诗 >过长孙宅与朗上人茶会诗意和翻译_唐代诗人钱起
2025-09-06

过长孙宅与朗上人茶会

唐代  钱起  

唐诗三百首  咏物  怀才不遇  

偶与息心侣,忘归才子家。
玄谈兼藻思,绿茗代榴花。
岸帻看云卷,含毫任景斜。
松乔若逢此,不复醉流霞。

过长孙宅与朗上人茶会作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

过长孙宅与朗上人茶会翻译及注释

《过长孙宅与朗上人茶会》是唐代诗人钱起的作品。诗中描绘了诗人和朋友的一次茶会。诗人经过友人长孙的家,忘记了回家,而是与朋友一同留下来品茶聊天。

诗中以雅致的语言描绘了茶会的情景。诗人们饮用着绿茶,这代表了他们追求纯粹和宁静的心态。他们谈论玄妙的话题,思考各种深奥的问题。在愉快的氛围中,他们沉浸在茶香和友情中。

诗人站在长孙的院子里,帽子斜斜地看着卷起的云彩。他完全投入了这个美丽的景象中,纵容着自己随意地描写诗意。他觉得,如果松树也能参与这样的茶会,那一定是最美好的时光。然而,即便松树如此美丽,他也不会再度被醉倒于流霞之中。

这首诗描写了一种奢靡的情调,表达了诗人对美的追求和对友谊的珍视。通过品茶和与朋友聚会,诗人感受到了心灵的宁静和满足。诗人通过眺望云彩和松树,也表达了他对自然美的崇敬和赞美。

诗歌的中文译文:

偶然与朋友共度时光,
忘却了归家的路途。
坐下来谈论玄妙的话题,
喝着绿茶代替鲜花的芬芳。
我斜挂着帽子,观察卷起的云彩,
尽情地享受着美丽的景色。
如果松树也能参加这个茶会,
那将是最美好的时光,不再陶醉于流霞之中。

过长孙宅与朗上人茶会拼音读音参考

guò cháng sūn zhái yǔ lǎng shàng rén chá huì
过长孙宅与朗上人茶会

ǒu yǔ xī xīn lǚ, wàng guī cái zǐ jiā.
偶与息心侣,忘归才子家。
xuán tán jiān zǎo sī, lǜ míng dài liú huā.
玄谈兼藻思,绿茗代榴花。
àn zé kàn yún juǎn, hán háo rèn jǐng xié.
岸帻看云卷,含毫任景斜。
sōng qiáo ruò féng cǐ, bù fù zuì liú xiá.
松乔若逢此,不复醉流霞。


相关内容11:

过山人所居因寄诸遗补

送安都秀才北还

舟中寄李起居

潭州送韦员外牧韶州(迢)

酬元秘书晚出蓝溪见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 麂
    永与清溪别,蒙将玉馔俱。无才逐仙隐,不敢恨庖厨。乱世轻全物,微声及祸枢。衣冠兼盗贼,饕餮用......
  • 游辋川至南山,寄谷口王十六
    山色不厌远,我行随处深。迹幽青萝径,思绝孤霞岑。独鹤引过浦,鸣猿呼入林。褰裳百泉里,一步一......
  • 陪郭常侍令公东亭宴集
    盛业山河列,重名剑履荣。珥貂为相子,开阁引时英。美景池台色,佳期宴赏情。词人载笔至,仙妓出......
  • 瞿唐怀古(以下草堂逸诗拾遗)
    西南万壑注,勍敌两崖开。地与山根裂,江从月窟来。削成当白帝,空曲隐阳台。疏凿功虽美,陶钧力......
  • 送李秀才落第游荆楚
    翠羽虽成梦,迁莺尚后群。名逃郤诜策,兴发谢玄文。昏旦扁舟去,江山几路分。上潮吞海日,归雁出......
  • 愁(强戏为吴体)
    江草日日唤愁生,巫峡泠泠非世情。盘涡鹭浴底心性,独树花发自分明。十年戎马暗万国,异域宾客老......