字典帮 >古诗 >不二楼诗意和翻译_明代诗人月川澄公
2025-09-08

不二楼

明代  月川澄公  

谈经人在翠微中,缥缈烟霏隔几重。
欲寄此心无可托,长随片月挂西峰。

不二楼翻译及注释

《不二楼》是一首明代的诗词,作者是月川澄公。以下是这首诗词的中文译文:

谈经人在翠微中,
缥缈烟霏隔几重。
欲寄此心无可托,
长随片月挂西峰。

这首诗词表达了诗人对于心境和情感的思考。诗中的"不二楼"可以理解为一种虚幻的存在,代表着纯粹和超越尘世的境界。

诗的前两句描绘了一个谈经的人置身于翠微的景色之中,烟雾缭绕,层层叠叠,给人一种朦胧的感觉。这里的翠微可能指的是山间的绿树丛林,而烟雾隔绝了视线,使得景色变得虚幻不确定。

接下来的两句表达了诗人内心的无奈和无所寄托。他想要把自己的心意寄托于某个人或事物,但却找不到一个恰当的对象。这种无所托的心境可能是诗人对于现实世界的不满或对于理想境界的追求。

最后两句以"片月挂西峰"作为结尾,表达了诗人的心境和追求的境界。"片月"指的是明亮的月光,而"挂西峰"则暗示着诗人希望心灵可以随着月光的引导,达到一种超然的境界。这里的"西峰"可以理解为一座高山,象征着远离尘世的理想之地。

整首诗词以虚幻的景色和无奈的心境为基调,表达了诗人对于超越尘世、追求纯粹境界的渴望。诗中运用了独特的意象和抽象的表达方式,给人以幽远的感觉,让人产生思考和遐想。

不二楼拼音读音参考

bù èr lóu
不二楼

tán jīng rén zài cuì wēi zhōng, piāo miǎo yān fēi gé jǐ zhòng.
谈经人在翠微中,缥缈烟霏隔几重。
yù jì cǐ xīn wú kě tuō, cháng suí piàn yuè guà xī fēng.
欲寄此心无可托,长随片月挂西峰。


相关内容11:

兰陵秋夕

清江曲送宋尚德自峡中回

深宫春日行

营建纪成诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送黄霞潭推官病免还浙
    共欲谋归去,君能先我行。始知官秩薄,便是世缘轻。忆鲙飞青翰,观霞到赤城。同舟犹苦海,回首定......
  • 仿杜工部同谷七歌
    大妹哭夫城东隅,小妹哭夫海昌庐。城隅泪干海昌湿,新鬼旧鬼争冥途。买舟昨日吊新鬼,雉经暑月无......
  • 紫虚观
    紫峰坛上鹤成群,碧洞灵芝产石根。云引昼阴归竹坞,水流春色出花源。药炉伏火仙留诀,茶灶生烟客......
  • 十月十七夜泛二首
    尘市千人梦,明湖一舸飞。宾鸿纷对语,顾兔淡忘归。难得芙蓉醉,生憎葑草肥。独游开浑沌,寺寺掩......
  • 悼楚石和尚诗(三首)
    潦倒奚翁的骨孙,高年说法屡承恩。麻鞋直上黄金殿,铁锡时敲白下门。烦恼海中垂雨露,虚空背上立......
  • 夏日村居(二首)
    巴川日夜苦离愁,乞得归来宿愿酬。遍插园蔬防旧客,豫栽篱菊待清秋。池亭坐爱青田鹤,郊牧行牵宁......