字典帮 >古诗 >张公洞二首诗意和翻译_宋代诗人岳珂
2025-09-08

张公洞二首

宋代  岳珂  

驴迹惊初践,鹰盘若有灵。
石桥通便户,金钥锁朱庭。
滴乳看成像,登台仍刻铭。
更怜国山字,真欲比云亭。

张公洞二首作者简介

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

张公洞二首翻译及注释

《张公洞二首》是宋代岳珂创作的诗词作品,它描绘了张公洞的景致和景观,以及与之相关的意象和情感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中的“驴迹惊初践,鹰盘若有灵”,通过对驴子和鹰的描绘,展现了张公洞的幽静和宁静,与外界的喧嚣和繁忙形成鲜明对比。这种对自然景观的描绘,传达了诗人对大自然之美的敬畏和赞美之情。

诗词中提到“石桥通便户,金钥锁朱庭”,这里的石桥象征着通向张公洞的道路,金钥则是指门户之意。通过这样的描写,诗人表达了对张公洞的珍视和保护,将其比作珍宝一般。

诗词中还有“滴乳看成像,登台仍刻铭”,这里描绘了洞内的奇特景象,滴落的水滴在地面形成奇特的形状,而登上高台时,可以看到刻有铭文的石碑。这些景观使人感到神秘而又庄严,诗人通过描写使读者产生身临其境的感受。

最后,诗词中提到“更怜国山字,真欲比云亭”,这里的“国山字”指的是岳珂的家族名字,通过这句话,诗人表达了对家族的眷恋和思念之情。同时,将其与“云亭”相比,也表达了对张公洞的赞美和推崇,将其视为令人向往的地方。

这首诗词通过对张公洞的描绘,展现了其自然景观的美丽和神秘,同时也借景抒发了诗人对大自然的敬畏和对家族的眷恋之情。通过对景物和情感的交融,诗词传达了一种宁静、庄严和美的意境,使读者在阅读中感受到一种超脱尘世的意境和内心的平静。

张公洞二首拼音读音参考

zhāng gōng dòng èr shǒu
张公洞二首

lǘ jī jīng chū jiàn, yīng pán ruò yǒu líng.
驴迹惊初践,鹰盘若有灵。
shí qiáo tōng biàn hù, jīn yào suǒ zhū tíng.
石桥通便户,金钥锁朱庭。
dī rǔ kàn chéng xiàng, dēng tái réng kè míng.
滴乳看成像,登台仍刻铭。
gèng lián guó shān zì, zhēn yù bǐ yún tíng.
更怜国山字,真欲比云亭。


相关内容11:

赵忠简送春诗帖赞

吕居仁瞻仰收召二帖赞

无题

贺李微之兼工侍二首

中元节日登舟赴官巴西兄侄偕亲友追送三十里


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小诗谢霅川使君幫祠庭薄俸
    地行不必羡飞仙,骧首青云恐疾颠。但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连。斋房尽日清如水,吾道从来直......
  • 和小阮沇感时韵
    豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。畏途羊肠偏宇县,二十年间行......
  • 寿后溪刘侍郎
    朱颜白发炯双瞳,一念平生造物通。内阁图书真学士,西园几杖老仙翁。木公金母人间现,桂子桐孙寿......
  • 黄鲁直觉民读书帖赞
    学以进乎道,不止於决科也。厌饫优柔,贵精不贵多也。得失奇偶,固末如之何也。指端而言,所以勉......
  • 昌元郡圃看海棠红苞烂然示有开者问读以诗
    画本争如觌面奇,含苞香露已霏霏。阿娇早合贮金屋,南子似羞褰锦帷。花信定因寒较晚,赏心何事巧......
  • 绿萼梅
    缥缈南山萼绿华,春宵侍宴皇家。定知饮酹玻瓈碗,去拥云軿并六花。...