字典帮 >古诗 >无题诗意和翻译_宋代诗人杨冠卿
2025-07-18

无题

宋代  杨冠卿  

莺语丁宁隔晓窗,露翻红药斗新妆。
玉笙莫作相思调,犹恐春归得见郎。

无题作者简介

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。

无题翻译及注释

《无题》是杨冠卿创作于宋代的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莺语丁宁隔晓窗,
露翻红药斗新妆。
玉笙莫作相思调,
犹恐春归得见郎。

诗意:
这首诗以描绘春天的景象为主题,表达了诗人对爱情的思念和期待。

赏析:
这首诗词描绘了一个春天的早晨场景。诗人通过描述窗外的莺鸟鸣叫声,以及清晨的露水滴落在红色的花瓣上,展示了春天的美丽与活力。莺语丁宁,形容莺鸟的声音婉转动听,充满了生机和活力。红药斗是一种开花繁密的植物,露水滴在花瓣上,如同花朵穿上了新的妆容,更加美丽动人。

接下来的两句表达了诗人对爱情的渴望。玉笙是一种古代乐器,常用于表达相思之情。诗中提到不要吹奏玉笙的相思调,可能是诗人在告诫自己不要沉溺于思念之中,不要被爱情困扰。因为诗人担心,即使春天来临,他也不一定能够见到自己思念的人,犹恐春归得见郎。这句表达了诗人对与心爱的人再次相聚的渴望和期待,同时也透露出一丝忧伤。

整首诗词通过对春天景象的描绘和对爱情的思念表达,传递了诗人内心深处的情感。诗人以细腻的笔触描绘了春天的美丽景色,同时也表达了对与心爱之人重逢的渴望和不安。这首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的情感,给读者留下了深刻的印象。

无题拼音读音参考

wú tí
无题

yīng yǔ dīng níng gé xiǎo chuāng, lù fān hóng yào dòu xīn zhuāng.
莺语丁宁隔晓窗,露翻红药斗新妆。
yù shēng mò zuò xiāng sī diào, yóu kǒng chūn guī dé jiàn láng.
玉笙莫作相思调,犹恐春归得见郎。


相关内容11:

酬常丞见和

赴城南隐居小集

丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判

代别张宪

崧高诗为九江赵使君寿


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 汉老弟近书云欲看文字无暇作记者证财用韵
    脱粟羹藜未厌餐,何必华屋荐金盘。风前觅句巾常岸,月下挥觞影亦单。懒拙不堪当世用,行藏留与后......
  • 始觉
    始觉躬耕晚,从谁话此情。但能安食息,敢复计声名。留滞烦书信,驱驰愧友生。有怀愁不尽,归鸟暮......
  • 送汤倅二首
    别乘词锋不费磨,江山得助想经过。离情柳色长亭暮,愁绪梅腮细雨多。渭北论文须细与,洛南问业念......
  • 东方有一士
    东方有一士,不见心忡忡。尺璧未足多,夙好良所同。永怀不能寐,揽衣出房栊。遥夜未渠央,取琴和......
  • 清明
    江南三月暮春天,上巳清明五日前。红杏园林初过雨,绿杨庭院欲生烟。无花无酒伤今日,宜麦宜蚕胜......
  • 美人隔秋水
    美人娟娟隔秋水,寂寞江天云雾里。中间消息两茫然,咫尺应须论万里。多病马卿无日起,青眼高歌望......