字典帮 >古诗 >金陵杂兴二百首诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-19

金陵杂兴二百首

宋代  苏泂  

日日花光乱酒光,青帘绿树映红妆。
今年幸得元戎伴,三到钟山共草堂。

金陵杂兴二百首翻译及注释

《金陵杂兴二百首》是宋代诗人苏泂创作的一组诗词作品,描绘了金陵(即南京)繁华的景象和生活的愉悦。这组诗词以细腻的描写和婉约的情感展现了作者的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
日日花光乱酒光,
青帘绿树映红妆。
今年幸得元戎伴,
三到钟山共草堂。

诗词通过描绘繁花盛开、酒宴繁华的场景,以及青帘、绿树和红妆的美丽映衬,展现了作者对生活的热爱与追求。其中,元戎指的是好友的名字。

这首诗词表达了作者对金陵的喜爱和对美好生活的向往。诗中的“日日花光乱酒光”形象地描绘了繁华的景象,意味着每日都有鲜花和酒宴,充满了欢乐和热闹的气氛。而“青帘绿树映红妆”则展示了一幅宛如画卷的景象,绿树和红妆相互映衬,增添了诗词的艳丽气息。

诗词中的“今年幸得元戎伴,三到钟山共草堂”表达了作者与好友相聚的喜悦之情。元戎是作者的好友,在钟山共同度过了三次美好的时光。这里的“共草堂”意味着共同品味诗酒,共享人生乐趣,进一步强调了友谊和快乐。

整首诗词以其优美的语言和生动的描写,勾勒出了金陵繁华的景象和作者对美好生活的向往。通过描绘花酒之乐和友情之乐,展现了作者内心对自由自在、快乐愉悦生活的追求,给读者带来了愉悦和共鸣。

金陵杂兴二百首拼音读音参考

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

rì rì huā guāng luàn jiǔ guāng, qīng lián lǜ shù yìng hóng zhuāng.
日日花光乱酒光,青帘绿树映红妆。
jīn nián xìng de yuán róng bàn, sān dào zhōng shān gòng cǎo táng.
今年幸得元戎伴,三到钟山共草堂。


相关内容11:

问道宜兴二首

金陵杂兴二百首

金陵杂兴二百首

山中书怀

周少隐留春词帖赞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夜观角弈
    青灯相对夜初阑,适意棋枰伴我閒。天马辎车金象国,虚龙缟袜宝台山。进趋自可觇成败,倖胜何尝不......
  • 金陵杂兴二百首
    鼓声打得海棠开,更向花前舞一回。传语流莺莫相怪,青春去后不重来。...
  • 金陵杂兴二百首
    幽草沿阶翠织成,初荷经雨碎珠生。藕丝道服松毛扇,独自花间趁鹿行。...
  • 鄂忠武王书简帖赞
    昔李四平在凤翔,尝以直道致主。慕魏郑公,虽叔度之进言,犹毅然而不从。谓幸备于将相,讵爱身而......
  • 龚深父南康帖赞
    公用王氏学术,终始不易。虽有歉于识,然亦足以知其自信之力。...
  • 金陵杂兴二百首
    东门草色绿匆匆,游女行寻郎马踪。鸡鱼不到吴大帝,签卜争求梁宝公。...