字典帮 >古诗 >去扇诗意和翻译_唐代诗人黄滔
2025-07-19

去扇

唐代  黄滔  

苦闷  心情  感伤  悲叹  

城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。
已知秦女升仙态,休把圆轻隔牡丹。

去扇翻译及注释

《去扇》是唐代诗人黄滔创作的一首诗词。诗意抒发了诗人对美丽女子的赞美和思念之情。

中文译文:
城上风生蜡炬寒,
锦帷开处露翔鸾。
已知秦女升仙态,
休把圆轻隔牡丹。

诗意分析:
诗人以古典的意象描绘了女子的美丽和风华。他把女子比喻为城上被风吹拂的寒冷蜡炬,或是被锦帷遮掩的凤凰,形象丰满而有神秘感。诗人也提到秦女升仙的传说,暗示了女子非凡的美丽和仙洁的状态。最后一句表达了诗人对于圆扇轻盈的形象的向往,暗合了女子纤细轻盈的形象。

赏析:
黄滔通过丰富的意象和形象的反差,构建了一幅美丽女子的画卷,使读者能够在诗意中感受到女子的美丽和神秘。由于这首诗词中的表达方式较为含蓄,赏析时需要结合上下文和对作者的了解,才能更好地理解诗意和传达的情感。

去扇拼音读音参考

qù shàn
去扇

chéng shàng fēng shēng là jù hán, jǐn wéi kāi chù lù xiáng luán.
城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。
yǐ zhī qín nǚ shēng xiān tài, xiū bǎ yuán qīng gé mǔ dān.
已知秦女升仙态,休把圆轻隔牡丹。


相关内容11:

依韵酬常循州

送友人游东川

奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什

喜雨上主人尚书

鸿门(旧本作失题)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 遇罗员外衮
    灞陵桥外驻征辕,此一分飞十六年。豸角戴时垂素发,鸡香含处隔青天。绮园难贮林栖意,班马须持笔......
  • 依韵和尚书再赠牡丹花
    烂银基地薄红妆,羞杀千花百卉芳。紫陌昔曾游寺看,朱门今在绕栏望。龙分夜雨资娇态,天与春风发......
  • 送王校书往清源
    南国贤侯待德风,长途仍借九花骢。清歌早贯骊龙颔,丹桂曾攀玉兔宫。杨柳堤边梅雨熟,鹧鸪声里麦......
  • 苔
    印留麋鹿野禽踪,岩壁渔矶几处逢。金谷晓凝花影重,章华春映柳阴浓。石桥羽客遗前迹,陈阁才人没......
  • 寄华山司空侍郎
    山掌林中第一人,鹤书时或问眠云。莫言疏野全无事,明月清风肯放君。...
  • 偶吟
    千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵。清时名立难皆我,晚岁途穷亦问谁。碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦......