字典帮 >古诗 >秋怀三十六首诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-12

秋怀三十六首

宋代  邵雍  

国命在乎民,民命在乎食。
圣人虽复生,斯言固不易。
虚惠岂足尚,教人以姑息。
虚名岂足高,教人以缘饰。

秋怀三十六首翻译及注释

《秋怀三十六首》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

国命在乎民,民命在乎食。
圣人虽复生,斯言固不易。
虚惠岂足尚,教人以姑息。
虚名岂足高,教人以缘饰。

中文译文:
国家的命运在于民众,民众的命运在于食物。
即使圣人再次降生,这些言辞也不会改变。
浮华的恩赐并不值得推崇,教人们姑息。
虚假的名声并不值得崇尚,教人们以表面修饰。

诗意和赏析:
这首诗词表达了邵雍对社会伦理和人性问题的思考和观察。他强调国家的命运和民众的生活离不开基本的生存需求,其中最重要的是食物。他认为,即使是圣人的出现也无法改变这个基本现实。

在诗中,邵雍批评了一些虚伪和自私的行为。他认为,浮华的恩赐并不能解决实际的问题,只会让人们对问题视而不见,以姑息的态度应对。他还指出,虚假的名声并不能带来真正的高贵,只会让人们追求表面上的虚饰。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,揭示了社会道德和伦理的重要性。邵雍以朴实的文字表达了对社会困境的担忧,呼吁人们珍惜真实和实际,不要被虚假和表面的光鲜所迷惑。这首诗词的意义在于提醒人们关注社会问题的本质,追求真实和实用的道德准则。

秋怀三十六首拼音读音参考

qiū huái sān shí liù shǒu
秋怀三十六首

guó mìng zài hu mín, mín mìng zài hu shí.
国命在乎民,民命在乎食。
shèng rén suī fù shēng, sī yán gù bù yì.
圣人虽复生,斯言固不易。
xū huì qǐ zú shàng, jiào rén yǐ gū xī.
虚惠岂足尚,教人以姑息。
xū míng qǐ zú gāo, jiào rén yǐ yuán shì.
虚名岂足高,教人以缘饰。


相关内容11:

城西金明池小饮二首

天津感事二十六首

温成皇后挽词二首

安乐窝中吟

同诸友城南张园赏梅十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 甲辰寒日游公谨园池
    二月名园蓊郁青,为怜佳节此閒行。偶因觞咏心远适,暂离尘埃眼倍明。风静落花深一寸,日迟啼鸟度......
  • 漳南十咏·满月池亭
    有客高怀脱世尘,碧湾晴槛乐游频。无心自合波中月,照影谁分鉴内人。莎砌乱蛙争噪雨,杏梁双燕欲......
  • 久寓悟空院刹行而书之
    寂寂精庐切半空,古原高下稻花中。莲趺披素轻云梵,花萼雕红细雨宫。孤鹤睡迷千树月,断蝉吟绕五......
  • 偶得吟
    皋陶遇舜,伊尹逢汤。武丁得傅,文王获姜。齐知管种,汉识张良。诸葛开蜀,玄龄启唐。...
  • 和李文思早秋五首
    一雨洗觚稜,三川气象清。林风传顥气,木叶送商声。忽忽莲生的,看看菊吐英。太平时里老,何以报......
  • 首尾吟
    尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫睡觉时。梦后旧欢初仿佛,酒醒前事略依稀。任经生死心无异,虽隔江湖路......