字典帮 >古诗 >奉和袭美茶具十咏·茶瓯诗意和翻译_唐代诗人陆龟蒙
2025-07-18

奉和袭美茶具十咏·茶瓯

唐代  陆龟蒙  

昔人谢塸埞,徒为妍词饰。
岂如珪璧姿,又有烟岚色。
光参筠席上,韵雅金罍侧。
直使于阗君,从来未尝识。

奉和袭美茶具十咏·茶瓯作者简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

奉和袭美茶具十咏·茶瓯翻译及注释

茶瓯的中文译文为“茶盏”,这是一首写茶具的诗词。诗人开头提到了谢塸埞,谢塸埞是唐代一位著名的咏草诗人,他写的《茶经》被誉为中国茶史上的经典之作。诗人说谢塸埞所写的诗曲折华丽、文笔优美,但和茶瓯相比,茶瓯的姿态更像是一块美玉,又有烟霞的色彩。茶瓯在光线的照射下,显得更加雅致。诗人说茶瓯可以和参筠席并列,可以放在金罍的旁边。由此可见,茶瓯的品质和地位都是非常高的。最后一句诗,诗人说即使是身处于阗君的王朝,可能也未必有人能识别出茶瓯的品质和价值。整首诗描绘了茶瓯的盛世美态,以及它在当时的珍贵和独特地位。

奉和袭美茶具十咏·茶瓯拼音读音参考

fèng hé xí měi chá jù shí yǒng chá ōu
奉和袭美茶具十咏·茶瓯

xī rén xiè ōu dǐ, tú wèi yán cí shì.
昔人谢塸埞,徒为妍词饰。
qǐ rú guī bì zī, yòu yǒu yān lán sè.
岂如珪璧姿,又有烟岚色。
guāng cān yún xí shàng, yùn yǎ jīn léi cè.
光参筠席上,韵雅金罍侧。
zhí shǐ yú tián jūn, cóng lái wèi cháng shí.
直使于阗君,从来未尝识。


相关内容11:

南至四首

浙东罢府西归酬别张广文皮先辈陆秀才

乱后三首

叠韵吴宫词二首

自gM乡北归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闲居杂题五首(以题十五字离合)·鸣蜩早
    闲来倚杖柴门口,鸟下深枝啄晚虫。周步一池销半日,十年听此鬓如蓬。...
  • 迎潮送潮辞·迎潮
    江霜严兮枫叶丹,潮声高兮墟落寒。鸥巢卑兮渔箔短,远岸没兮光烂烂。潮之德兮无际,既充其大兮又......
  • 村中晚望
    抱杖柴门立,江村日易斜。雁寒犹忆侣,人病更离家。短鬓看成雪,双眸旧有花。何须万里外,即此是......
  • 醉中戏赠袭美
    南北风流旧不同,伧吴今日若相通。病来犹伴金杯满,欲得人呼小褚公。...
  • 江行
    酒旗菰叶外,楼影浪花中。醉帆张数幅,唯待鲤鱼风。...
  • 寄永嘉崔道融
    旅寓虽难定,乘闲是胜游。碧云萧寺霁,红树谢村秋。戍鼓和潮暗,船灯照岛幽。诗家多滞此,风景似......