字典帮 >古诗 >寄清旷兄弟诗意和翻译_宋代诗人邓深
2025-09-10

寄清旷兄弟

宋代  邓深  

一别春三见,相思是几回。
自离夔府后,已过岳阳来。
寒食还虚度,酴醾幸晚开。
到时犹可及,应得共衔杯。

寄清旷兄弟翻译及注释

《寄清旷兄弟》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
远离春天已有三次相见,
相思之情又重复了几回。
自从离开了重庆,
已经经过了岳阳来到这里。
冷食节又虚度了,
美酒幸好迟开。
到那时候我们应该能够相聚,
一定会共同举杯畅饮。

诗意:
这首诗词表达了作者与远方的朋友清旷兄弟之间的离别之情以及相思之情。作者在离开重庆后经过了岳阳,心中思念着远方的朋友。他回忆起与兄弟们的往事,感叹时光的飞逝。在冷食节这个寒冷的日子里,他虚度光阴,但幸好美酒迟迟开启,给了他一丝安慰。他期待着将来的相聚,希望能够再次与兄弟们共同举杯畅饮,抒发自己的思念之情。

赏析:
这首诗以离别为主题,既表达了作者对兄弟的思念之情,又通过对时间的描述,展现了时光的流逝和人生的变迁。诗中运用了对比的手法,将远离的离别与相聚的期盼形成鲜明的对比。在冷食节这个特殊的日子里,作者虚度光阴,但依然怀抱着对美好未来的期望,寄托了对友谊的情感。同时,诗中对酒的描绘也增添了一丝欢愉和释放心灵的意味。整首诗抒发了作者对友情的珍视和对未来的希冀,情感真挚而深沉,让人产生共鸣。

这首诗词在简洁明快的语言中,通过对时间、地点、节日等细节的描写,展现了作者对友谊与归乡的思念之情。同时,表达了对未来美好回忆的期待。诗词的意境清新,情感真挚,让人在阅读中感受到了友情的力量和对远方亲人的思念之情。

寄清旷兄弟拼音读音参考

jì qīng kuàng xiōng dì
寄清旷兄弟

yī bié chūn sān jiàn, xiāng sī shì jǐ huí.
一别春三见,相思是几回。
zì lí kuí fǔ hòu, yǐ guò yuè yáng lái.
自离夔府后,已过岳阳来。
hán shí hái xū dù, tú mí xìng wǎn kāi.
寒食还虚度,酴醾幸晚开。
dào shí yóu kě jí, yīng de gòng xián bēi.
到时犹可及,应得共衔杯。


相关内容11:

己已登玉峰亭二首

和高吉父六绝

送同年潘昌朝

耕甫弟寄示秋怀二章冗不能皆和次韵后章谩见

秋晚杂书三十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 十二月初六日栖嬾和方山
    携手喜初晴,夜光列星汉。栖嬾壁上图,昉於此乎看。诗翁为抽思,宫徵手自案。一醉不敢辞,斗胆破......
  • 次韵草堂
    心事崔嵬日不如,愁端丛起蔓难图。残山剩水鸟声怨,落日微云雁影孤。妙句耸闻惊昨梦,寒窗细读慰......
  • 遡蛱诗
    胪言峡山天下奇,欲观愁隔三千里。常恐因循孤此兴,非假夤缘那得至。偶逢月湖起仕宦,正指夔门愁......
  • 东池把酒
    隐显亭台旧,浅深桃杏新。池光迷去鸟,春色醉游人。改席那嫌数,持杯不记巡。海棠宜秉烛,归恨隔......
  • 喜雨
    间点疏花稻已香,老农犹未拟丰穰。不堪雌频妨雨,反厌雄风但作凉。傍日猖狂唯野马,为霖信息欠商......
  • 丁丑别金坛刘漫塘七首
    词章道之华,於世非少补。施之匪其宜,文绣被泥土。自昔重立言,一语万钧弩。谁其厌来者,是非实......