字典帮 >古诗 >流杯亭诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-12-19

流杯亭

宋代  宋庠  

昔记神皇驻六龙,横波箫鼓沸天中。
谁知一代繁华意,吹作菰蒲落日风。

流杯亭翻译及注释

《流杯亭》是宋代诗人宋庠所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
昔日记得神皇居住在六龙之间,横波起伏,箫鼓声震天空。谁能知晓一代繁华的心意,被吹散成菰蒲,随着夕阳飘散。

诗意:
《流杯亭》以六龙、横波、箫鼓等描绘,表达了昔日繁华渐逝的情感。诗人通过描述神皇在六龙之间居住时的盛况,以及箫鼓声在天空中回荡的景象,表达了昔日繁华的壮丽和辉煌。然而,时光流转,繁华逝去,一代的繁华与意义如同菰蒲一样被风吹散,消散在落日的余晖之中。诗人通过这种意象表达了对逝去的繁华的思念和感叹,以及对时光流转的深切领悟。

赏析:
《流杯亭》以简洁而凝练的语言,通过富有想象力的意象描绘,表达了对繁华过去的怀念和对时光流转的感慨。诗中的六龙、横波和箫鼓等形象,给人以繁荣、喧嚣和热闹的感觉,形容了昔日的盛况。然而,诗人通过“菰蒲落日风”这一景象的描绘,将繁华与风尘俗世相联系,表达了繁华的短暂与脆弱,以及时光的无情流逝。整首诗以寥寥数语传达了深远的哲理,启发人们对人生、时光和繁华的思考。

这首诗词通过意象的营造和抒情的表达,展示了宋代诗人宋庠深沉的情感和对时光流转的感悟。它以简练的语言和凝练的意象,将繁华与时光的流逝相结合,给人以深思和共鸣。它在表达个体情感的同时,也折射出历史和时代的变迁,使读者感受到岁月的无情和生命的短暂,引发人们对人生和存在的思考。

流杯亭拼音读音参考

liú bēi tíng
流杯亭

xī jì shén huáng zhù liù lóng, héng bō xiāo gǔ fèi tiān zhōng.
昔记神皇驻六龙,横波箫鼓沸天中。
shéi zhī yī dài fán huá yì, chuī zuò gū pú luò rì fēng.
谁知一代繁华意,吹作菰蒲落日风。


相关内容11:

送集贤盛谏议出牧维扬

永兴端明王左丞寄示见训长句因为后答

晚泊白村登舟回望因成拙句寄淮阳龙图王给事

送刁繹从事自龙舒西赴青城宰

相州春日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 世事
    世事悠悠未遽央,虚名真意两相忘。休夸失马曾归塞,未省牵牛解服箱。四客高风轻楚汉,五君新咏弃......
  • 送晏延平宰邑分宁兼过乡墅
    铜纽腰新绶,鸟衣省故庐。乡无夜行彦,楹有世藏书。楚潦兰浮檝,潘园板御舆。蚩蚩吴俗美,庖刃一......
  • 正月三日作
    迎春纔十日,应月已三蓂。池面开新素,山光复旧青。灰飞空玉琯,醅动涨金瓶。剩作寻芳具,当筵忌......
  • 舍人院观御篆微阁榜赐宴奏御
    近署新层构,仙跗锡宝题。凝章下天汉,布画俨星奎。榜势虬檐负,缯华凤押栖。崇儒推宴豆,观象耸......
  • 晓出城祀风师坛马上作
    风穴灵坛背汉皋,肃将祀典会诸曹。城头五鼓催关鑰,席上双笾荐沼毛。冠岭昕霞迎霁旭,冒畴农橛渍......
  • 郡圃海棠初开追忆学士院玉堂后西轩此花最盛
    昔作瀛洲赏,今逢汶水春。可怜无并色,来对始衰人。温树遥知汉,仙桃尚记秦。临樽如旧识,争忍判......