字典帮 >古诗 >跋钟山赋二首诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-09-09

跋钟山赋二首

宋代  周文璞  

丁年写了钟山赋,举向禅宫入定僧。
僧却为余言未好,扶行同谒晋诸陵。

跋钟山赋二首翻译及注释

《跋钟山赋二首》是宋代文学家周文璞创作的一篇诗词作品。该作品描述了周文璞在丁年写完《钟山赋》后,前往禅宫寻求僧人的指导和启示,但僧人却认为他的言辞尚未完善,于是周文璞便带着诗篇前往晋陵谒祭。

以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

跋钟山赋二首

第一首:

钟山赋写就之年,
我向禅宫寻指点。
僧人却称未成全,
我扶行谒晋陵墓。

这首诗词以作者周文璞的视角展现了他在写完《钟山赋》之后的行程。他前往禅宫,希望能够得到僧人的指点,以使自己的作品更加完善。然而,僧人认为他的作品尚未达到完美的境地,仍有不足之处。于是,周文璞带着这篇诗文前往晋陵,以此向晋陵的先贤致敬。

这首诗词表达了作者对于自身作品的不满和追求完美的态度。他虚心地接受了僧人的批评,并通过前往晋陵向历史名人致意,以期得到更多的启示和提高自己的创作水平。

第二首:

钟山赋已成文状,
愿得双亲心暂宽。
思绪难平心未定,
谒陵之行心更闲。

这首诗词是《跋钟山赋二首》的第二首。周文璞表示他的《钟山赋》已经完成,希望这样能够让他的双亲感到一丝宽慰。然而,他的内心依然不能平静,思绪仍然纷繁不定。为了安抚心灵,他决定前往谒陵,以此来使自己的心境更加宁静。

这首诗词展现了作者内心的纷扰和追求平静的渴望。尽管他的作品已经完成,但他的内心仍然无法安定。通过前往谒陵,他希望能够找到内心的平静和宁静,以继续他的创作之旅。

这两首诗词共同描绘了作者周文璞在创作《钟山赋》后的心境和行程。他虚心接受批评,希望通过前往禅宫和谒陵来寻求心灵的平静和启示。这些诗词表达了作者对于创作的追求和对完美境界的向往,同时也展现了作者内心的纷扰和追求宁静的心境。

跋钟山赋二首拼音读音参考

bá zhōng shān fù èr shǒu
跋钟山赋二首

dīng nián xiě le zhōng shān fù, jǔ xiàng chán gōng rù dìng sēng.
丁年写了钟山赋,举向禅宫入定僧。
sēng què wèi yú yán wèi hǎo, fú xíng tóng yè jìn zhū líng.
僧却为余言未好,扶行同谒晋诸陵。


相关内容11:

岸帻

康侄招饮出示古洲所寄盆梅嘱坐客赋诗分韵得

七言

上强寺

屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 萧山望城中遗漏
    见说天文变,频占太史台。但云星犯月,不料火为灾。尽夜看烟灭,逢人问讯来。丹心勤恋阕,东乡极......
  • 东阳道中
    野店梢头起灶烟,江云弄色半晴天。暗泉绕砌喧人语,远烧侵林照客鞯。晚日未收鸡上树,春风欲度鸟......
  • 宴吴侯致语口号
    一昨初登大将坛,弓刀旗帜簇雕鞍。连营壮士心先服,并塞胡人胆已寒。天上麒麟祥可卜,人间日月老......
  • 密庵题柱二首
    清钟静室破寂历,灏气空山生泬寥。长林风送润水急,聒枕宛似春江潮。...
  • 杜鹃花
    云树重重和泪吟,故宫遗庙有知音。秦吴万里皆芳草,染到山花恨最深。...
  • 上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚
    事往置勿言,积厚报岂吝。毫眉两山尊,照眼双璧润。衮衮生公侯,世佩斯文印。譬之水盈科,吾方见......