字典帮 >古诗 >赠周茂叔诗意和翻译_宋代诗人何平仲
2025-07-24

赠周茂叔

宋代  何平仲  

及物仁心称物情,更将和气助春荣。
智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。
竹箭生来元有节,冰壶此外更无清。
几年天下闻名久,今日逢君眼倍明。

赠周茂叔翻译及注释

《赠周茂叔》是宋代诗人何平仲创作的一首诗词。这首诗表达了对周茂叔的赞美和敬意。

诗词的中文译文为:

仁心称物情,及物仁心称物情,
More than just kindness, understanding the feelings of all things,
更将和气助春荣。
Promoting the prosperity of spring with harmony.

智深大易知幽赜,
With deep wisdom, understanding the profound and intricate,
乐本咸池得正声。
Bringing joy and harmony to all, creating a harmonious atmosphere.

竹箭生来元有节,
Like a bamboo arrow, born with integrity,
冰壶此外更无清。
Beyond the ice pot, there is nothing purer.

几年天下闻名久,
For many years, your reputation has spread throughout the world,
今日逢君眼倍明。
Today, meeting you, my eyes are even brighter.

这首诗词表达了对周茂叔的赞美和敬意。诗人称赞周茂叔具有仁心,能够体察万物的情感。他不仅以和气的态度帮助他人,也能够推动春天的繁荣。诗人认为周茂叔智慧深邃,能够理解深奥复杂的事物。他的快乐和和谐能够传达给周围的人,创造出一种和谐的氛围。诗中还用竹箭和冰壶作比喻,形容周茂叔的品德高尚和纯洁无瑕。诗人认为周茂叔的名声已经传遍天下,今天与他相见,自己的眼睛更加明亮。整首诗旨在赞美周茂叔的品德和才能,表达了诗人对他的敬仰之情。

赠周茂叔拼音读音参考

zèng zhōu mào shū
赠周茂叔

jí wù rén xīn chēng wù qíng, gèng jiāng hé qì zhù chūn róng.
及物仁心称物情,更将和气助春荣。
zhì shēn dà yì zhī yōu zé, lè běn xián chí dé zhèng shēng.
智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。
zhú jiàn shēng lái yuán yǒu jié, bīng hú cǐ wài gèng wú qīng.
竹箭生来元有节,冰壶此外更无清。
jǐ nián tiān xià wén míng jiǔ, jīn rì féng jūn yǎn bèi míng.
几年天下闻名久,今日逢君眼倍明。


相关内容11:

野眺

中旬休日呈岩老

奉和宫使内翰佳什

七台山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 云溪杂咏
    俗客寻常少,珍禽自在啼。一溪如练净,万竹与云霁。纵目心贪看,回头路却迷。清游殊未足,日下小......
  • 芋洋岭背闻雨声满山细听林上槁叶风过之相戛
    日未出扶桑,云犹屯海岳。宛是欲雨时,朝阴凛岩壑。霜林乱叶多,荏苒乾未落。飒飒满空山,细听微......
  • 坐黄冈广福禅房
    爱此禅栖静,清凉境自偏。诧人拳怪树,留客笑幽莲。草暖蛙喧夏,林昏鸟梦烟。风尘吾未免,兀坐愧......
  • 句
    凝峰画旛转,交锻彩支繁。...
  • 泰伯庙迎享送神辞三章
    翼翼兮新宫,兰櫋兮枅桂,气总总兮高灵下队。君视入弦兮昔何殊于弃屣,今复何有兮一席之壝。惠我......
  • 句
    一楠枯再生,两石合无罅。梁山韭黄妙天下,玉箸金钗盈大把。...