字典帮 >古诗 >郊外即事诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-09-05

郊外即事

宋代  胡仲弓  

林密深藏三四家,隔墙古柳著栖鸦。
牧童两两眠芳草,不管群牛食豆花。

郊外即事翻译及注释

《郊外即事》是宋代诗人胡仲弓所作的一首诗词。这首诗以郊外景色为背景,描写了宁静田园生活中的一幕,展现了自然与人类和谐共处的美好景象。

诗词的中文译文如下:
林密深藏三四家,
隔墙古柳著栖鸦。
牧童两两眠芳草,
不管群牛食豆花。

诗意和赏析:
这首诗词以简短的文字描绘了一个郊外的场景。诗人描述了郊外林木茂密,隐藏着三四户人家,墙外的古老柳树上停着乌鸦。这里的宁静与祥和使得牧童们可以在芳草地上休息,他们不去顾及牛群,而是静静地欣赏着豆花。整首诗以平实自然的语言刻画了一幅宁静美丽的田园景象。

诗人通过描绘郊外的自然景色,表达了对宁静田园生活的向往和赞美。林木茂密、古柳著栖的乌鸦以及牧童们在芳草地上休息的画面,展现了自然与人类和谐共生的景象。诗中的牧童们不受牛群的束缚,他们不去照料牛群,而是专心欣赏豆花。这种宁静和安逸使人感受到自然的恩赐和人与自然和谐相处的美好。

《郊外即事》以简洁凝练的文字,传达了对自然和田园生活的热爱和赞美,展示了自然景色与人类生活的和谐共生。这首诗词通过细腻的描写,给人带来宁静、舒适和惬意的感觉,引起读者内心的共鸣。

郊外即事拼音读音参考

jiāo wài jí shì
郊外即事

lín mì shēn cáng sān sì jiā, gé qiáng gǔ liǔ zhe qī yā.
林密深藏三四家,隔墙古柳著栖鸦。
mù tóng liǎng liǎng mián fāng cǎo, bù guǎn qún niú shí dòu huā.
牧童两两眠芳草,不管群牛食豆花。


相关内容11:

带湖春树先和公手植也感而有赋

为源上人题宝叶

观丙辰省试宣锁作

山村即事

夜泊朋溪钓隐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 观海口占
    扬帆饱风腹,望眼无东西。天围沧海阔,日射昆仑低。鱼鳖夜深泣,鸿鹄空中迷。风涛且莫作,心撼神......
  • 寄懒庵
    天寒日短道路长,白云飞处知吾乡。大江之东渭之北,念我故人何可忘。别来杨柳春依依,只今开玻梅......
  • 云根
    出岫无心直等闲,却於天运颇相关。五云飞绕黄金阙,留得云根在越山。...
  • 水乐洞
    娲皇昔日奏钧天,一派清音知几年。寄语山灵好收拾,不须留与世人传。...
  • 皇太子生辰诗三首
    煌煌炎宋兴,奕世开燕谋。建隆圣人出,庚年宝运周。祥符帝子生,巳月神光流。稽首颂储君,昭哉遹......
  • 和枯崖悟上人韵
    相逢疑夙昔,不拟定交初。馈我诗盈轴,知君腹有书。空门容不得,吟属问何如。云是汤休辈,毋令相......