字典帮 >古诗 >哀文鼎诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-20

哀文鼎

宋代  赵蕃  

海内忘形独汉中,几回日暮忆江东。
不惟吾子伤形影,我亦交游不太穷。

哀文鼎作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

哀文鼎翻译及注释

《哀文鼎》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗描绘了作者在汉中独自思念江东时的心境。以下是《哀文鼎》的中文译文、诗意和赏析:

海内忘形独汉中,
几回日暮忆江东。
不惟吾子伤形影,
我亦交游不太穷。

译文:
在海内我忘却了自己的身份,独自在汉中。
多少个黄昏时刻,我怀念江东。
不仅我的亲人忧虑着我的身影,
我也不愿意交游的范围太窄。

诗意和赏析:
《哀文鼎》以个人的情感抒发为主题,表达了作者在汉中远离江东时的孤独和思念之情。诗中的“海内忘形”表明作者已经忘记了自己的身份,将自己沉浸在汉中的境地中。在这个陌生的地方,每当夕阳西下时,作者的思绪便飘回到遥远的江东,怀念起那里的人和事。

诗的后两句表达了作者对于交往范围的渴望。他认为不仅他的亲人忧虑着他孤独的身影,他自己也不想过着与世隔绝的生活。这里的“交游不太穷”意味着作者渴望拓宽自己的交往圈子,寻找志同道合的朋友,以减轻内心的孤独。

整首诗以简洁的语言表达了作者内心的离愁和渴望,展示了宋代文人的独特情感和对于人情世故的思考。通过对个人情感的抒发,赵蕃成功地刻画了一个在陌生环境中思念家乡、渴望交往的形象,引发读者对于离乡别井、归隐遁世等主题的思考。

哀文鼎拼音读音参考

āi wén dǐng
哀文鼎

hǎi nèi wàng xíng dú hàn zhōng, jǐ huí rì mù yì jiāng dōng.
海内忘形独汉中,几回日暮忆江东。
bù wéi wú zi shāng xíng yǐng, wǒ yì jiāo yóu bù tài qióng.
不惟吾子伤形影,我亦交游不太穷。


相关内容11:

旅中杂兴五首

郑仲理送行六首

寄送于去非三首

送刘伯瑞四首

寄文叔且问畏知近讯五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送昭礼还金陵四首
    君似便风船,千里才一瞬。我如久眢井,湮没不可浚。愧君力推挽,令我去鄙吝。加我以数年,庶几乎......
  • 己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首
    已办知津送去舟,重临快阁亦悠悠。黄知橘柚江行好,此去况经龙雾洲。...
  • 二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首
    夜久寂无听,晓来微有声。鸡鸣疑远墅,鼓动忽孤城。异县留妻子,殊方老弟兄。怀哉一斗粟,于汝岂......
  • 松原山行七绝
    电激电奔是处闻,绿週青绕四无分。哦诗几侧风前帽,纵目閒看雨后云。...
  • 寄吴吏部三首
    元日送朝天,侵寻又一年。无诗供猥诵,有志辱哀怜。茅屋苍苔合,芳洲杜若搴。去留俱未遂,两鬓已......
  • 旅中杂兴五首
    炯炯冰玉姿,落落山林相。问渠坐何事,斩伐伤神王。更加束缚之,求市朱门傍。渠虽不解言,我为成......