字典帮 >古诗 >除夕诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-28

除夕

宋代  刘克庄  

忆昔都城值岁除,高楼张烛戏呼卢。
久依净社参尊宿,难向新丰认酒徒。
天子未知工草赋,邻人或倩写桃符。
夜寒别有穷生活,点勘离骚拥地炉。

除夕作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

除夕翻译及注释

《除夕》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗词描述了作者在除夕夜忆起过去的都城岁除时的情景。

诗词的中文译文如下:
忆昔都城值岁除,
回忆起昔日都城的岁除时刻,
高楼张烛戏呼卢。
高楼上点燃蜡烛,欢快地玩耍。
久依净社参尊宿,
长久以来,我一直在净社寺庙中参拜佛祖,
难向新丰认酒徒。
却难以在新丰酒楼中找到熟悉的酒友。
天子未知工草赋,
天子并不知道我曾经写过的草书赋文,
邻人或倩写桃符。
邻居或许请人代笔写桃符。
夜寒别有穷生活,
夜晚寒冷,另有一种贫困的生活,
点勘离骚拥地炉。
点燃炭火,检查离骚,拥有一片温暖的炉火。

这首诗词通过描绘除夕夜的场景,表达了作者对过去都城岁除时光的怀念之情。作者回忆起过去在都城的欢乐时光,高楼上点燃蜡烛,玩耍嬉戏。然而,如今他已离开都城,难以再找到熟悉的酒友。他写过的草书赋文并未为天子所知,而邻居或许请人代笔写桃符。夜晚的寒冷让他体验到了一种贫困的生活,但通过点燃炭火,他在离骚中找到了一片温暖。

这首诗词通过对过去岁除时光的回忆,展现了作者对故乡和过去欢乐时光的思念之情。同时,诗中也透露出对现实生活的感慨和对温暖的渴望。整体而言,这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和对人生的思考,给人以深思。

除夕拼音读音参考

chú xī
除夕

yì xī dū chéng zhí suì chú, gāo lóu zhāng zhú xì hū lú.
忆昔都城值岁除,高楼张烛戏呼卢。
jiǔ yī jìng shè cān zūn sù, nán xiàng xīn fēng rèn jiǔ tú.
久依净社参尊宿,难向新丰认酒徒。
tiān zǐ wèi zhī gōng cǎo fù, lín rén huò qiàn xiě táo fú.
天子未知工草赋,邻人或倩写桃符。
yè hán bié yǒu qióng shēng huó, diǎn kān lí sāo yōng dì lú.
夜寒别有穷生活,点勘离骚拥地炉。


相关内容11:

四叠

宿山中十首

村居书事四首

又和南塘十首

乙丑元日口号十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 石塘感旧十绝
    浮空紫气何须尔,度世金丹岂有之。函谷不烦关尹出,城南莫遣树精知。...
  • 村居即事六言十首
    风窗有竹相敲,地炉无叶可烧。乱书翻覆未了,一灯明灭频挑。...
  • 送真舍人帅江西八首
    谏书元不为求名,上有穹苍鉴至诚。索虏传观皆动色,岂知难悟汉公卿。...
  • 郑丞相生日口号十首
    篚苞不复入修门,民力微苏物渐蕃。见说海边停{左鱼右差}局,介鳞亦被相君恩。...
  • 又和南塘十首
    短歌殊不足,袅袅发长吟。□□□□□,□□□□□。渴饥资坠露,栖止□□阴。痀偻安知道,区区有......
  • 凯歌十首呈贾枢使
    羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。...