字典帮 >古诗 >宿山中十首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-24

宿山中十首

宋代  刘克庄  

凄风转林杪,露坐感衣单。
不道山中冷,翻忧世上寒。

宿山中十首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

宿山中十首翻译及注释

《宿山中十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在山中宿营的情景,表达了他对世俗纷扰的忧虑和对自然的向往。

诗词的中文译文如下:
凄风转林杪,
露坐感衣单。
不道山中冷,
翻忧世上寒。

这首诗以简洁的语言勾勒出了山中的凄凉景象。凄风吹过,林木摇曳,使人感到寒冷。作者坐在露天之下,感受到了衣衫单薄的寒意。他感叹道,山中的寒冷并不为世人所知,而他却因此而忧虑,仿佛世间的寒冷也能传染到他的心中。

这首诗词的诗意主要表达了作者对世俗的冷漠和对自然的热爱之情。作者通过描绘山中的凄凉景象,暗示了世间的喧嚣和纷扰使他感到烦恼和忧虑。与此同时,他对山中的寒冷和孤寂有着一种特殊的情感共鸣,感受到了自然的宁静和纯净。这种对自然的向往和对世俗的疏离,反映了作者内心深处对于真实和纯粹的追求。

赏析这首诗词,我们可以感受到作者对自然的独特感悟和对世俗的疏离情绪。通过凄风、露坐、衣单等形象描写,作者将自然景象与自身的情感融为一体,表达了对自然的敬畏和对世俗的疲惫。这种对自然的向往和对世俗的厌倦,使得这首诗词具有一种超脱尘世的意境,引发读者对于内心世界的思考和对于真实与虚幻的辨别。

总之,《宿山中十首》这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对自然的向往和对世俗的疏离之情。它不仅展示了作者的感悟和情感,也引发了读者对于真实与虚幻、自然与世俗的思考。

宿山中十首拼音读音参考

sù shān zhōng shí shǒu
宿山中十首

qī fēng zhuǎn lín miǎo, lù zuò gǎn yī dān.
凄风转林杪,露坐感衣单。
bù dào shān zhōng lěng, fān yōu shì shàng hán.
不道山中冷,翻忧世上寒。


相关内容11:

田舍即事十首

溪庵十首

目痛一月未愈自和前九首

五和

昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 四叠
    典刑堪受百花朝,风致宜为万世标。齧雪节刚难屈膝,拈花妙法愿埋腰。...
  • 四叠
    通宵璧月迷琼树,破晓霜葩糁玉枝。明艳能花老夫眼,温柔不粟美人肌。...
  • 即事二首
    厨荒灶鬼未须嗔,君看先师尚在陈。老退休贪太仓腐,清虚聊咽上池津。今无能采金膏者,古有曾逢石......
  • 村居书事四首
    有客相逢说坎离,葫芦中药不容窥。扣头无力营丹灶,聊奉先生一醉资。...
  • 又和南塘十首
    聚群雷乍喊,乘暗月初斜。至黠穿怀袖,虽微具爪牙。麈挥那肯去,扇障不能庶。近水尤喧聒,殊妨赏......
  • 乙丑元日口号十首
    痴呆已肖木鸡状,行走不减竹马时。太平期恰当今日,嬉戏翁浑如小儿。...