字典帮 >古诗 >太行皇太后挽词二首诗意和翻译_宋代诗人周必大
2025-07-18

太行皇太后挽词二首

宋代  周必大  

瑞应兴沙麓,祥源发狶韦。
东朝方母育,沧海倏尘飞。
蟾蝉冰轮影,鳌翻地轴机。
宸心怀慕处,箧有五时衣。

太行皇太后挽词二首翻译及注释

《太行皇太后挽词二首》是宋代周必大创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首:

瑞应兴沙麓,
祥源发狶韦。
东朝方母育,
沧海倏尘飞。

译文:
祥瑞的征兆在太行山脚兴起,
吉祥之源从狶韦(传说中的神兽名)散发。
东方朝阳刚升起,母亲(皇太后)正在培育之中,
苍茫的大海中,瞬间飞扬起尘埃。

诗意:
这首诗以太行山为背景,表达了皇太后的崇高品质和伟大作用。诗中的瑞应和祥源暗示着皇太后的圣德和善政,象征着国家的繁荣和昌盛。东方朝阳的升起代表着新的希望和变革,而沧海倏尘飞则暗示着时光的流转和变幻。整首诗通过自然景物的描绘,展示了皇太后的崇高地位和对国家的深远影响。

第二首:

蟾蝉冰轮影,
鳌翻地轴机。
宸心怀慕处,
箧有五时衣。

译文:
满月的影子如蟾蜍,冰轮似地悬挂天空,
宏伟的鳌鱼翻滚地轴机。
皇帝的心中怀念之处,
御箧中珍藏着五季的衣裳。

诗意:
这首诗继续描绘了皇太后的崇高地位和皇帝对她的怀念。蟾蜍和满月的影子象征着皇太后的崇高和光辉,冰轮悬挂天空则暗示着皇太后的权威和威严。鳌鱼翻滚地轴机暗示着皇太后的才智和能力。而皇帝怀念皇太后的宸心之处,表达了对她的深深的思念和崇敬。御箧中珍藏五季的衣裳,象征着皇太后对国家的关怀和贡献,以及她对皇帝的重要性。

这首诗词通过自然景物的描绘,以及对皇太后的赞美和怀念,展示了周必大对皇太后的崇敬和对她在国家中的重要地位的认可。诗中运用了丰富的象征意义和意境描绘,给人一种庄严肃穆的感觉,表达了作者对皇太后的敬意和对国家兴盛的祝福。

太行皇太后挽词二首拼音读音参考

tài xíng huáng tài hòu wǎn cí èr shǒu
太行皇太后挽词二首

ruì yīng xìng shā lù, xiáng yuán fā xī wéi.
瑞应兴沙麓,祥源发狶韦。
dōng cháo fāng mǔ yù, cāng hǎi shū chén fēi.
东朝方母育,沧海倏尘飞。
chán chán bīng lún yǐng, áo fān dì zhóu jī.
蟾蝉冰轮影,鳌翻地轴机。
chén xīn huái mù chù, qiè yǒu wǔ shí yī.
宸心怀慕处,箧有五时衣。


相关内容11:

王孙岭

次韵胡邦衡二首

题唐希雅画寒江图

中牟道中二首

送陆务观赴七闽提举常平茶事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 端午帖子·太上皇帝阁
    美景良辰二圣欢,时新络绎走雕盘。固应慈孝移风俗,安用枭羹赐百官。...
  • 送别邢怀正直阁赴江西提举二首
    大江西畔米流脂,敛散新陈倚绣衣。旗展春山千岭暗,霜飞暑路万艘归。朝家法备农商信,台府官闲案......
  • 渔父四时歌
    三湘七泽云连水,短棹意行无远迩。江花时傍绿蓑飞,水鸟忽从清唱起。醉后懽呼踏浪儿,鲔可鱠兮粳......
  • 甲申四月甲子夜梦以焦坑小团及宜春新芽送隆
    睡起寻思鹿覆蕉,更将恶水向水浇。梦中妄语浑闲事,眼晕生花好一鍫。...
  • 目疾
    天公嗔我眼常白,故著昏花阿堵中。不怪参军谈瞎马,但妨中散送飞鸿。著篱令恶谁能继,损读方奇定......
  • 冬至二首
    人生本是客,杜叟顾未知。今年我闻道,悲乐两脱遗。日色如昨日,未觉墉阴迟。不须行年记,异代寻......