挽陈孺人诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

隐衣先自着，舂具亦同操。
不但鸿高节，鸿发节更高。

挽陈孺人作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

挽陈孺人翻译及注释

诗词：《挽陈孺人》
朝代：宋代
作者：刘克庄

隐衣先自着，
舂具亦同操。
不但鸿高节，
鸿发节更高。

中文译文：
隐居的衣裳首先由自己穿上，
舂米的器具也由自己操作。
不仅仅是表现高尚的品德，
更是展示高尚的行为。

诗意：
这首诗以陈孺人作为诗的挽歌对象，表达了对她高尚品德和崇高行为的赞美。诗中提到隐衣和舂具，暗示了陈孺人过着隐居的生活，追求简朴和自给自足。她不仅拥有高尚的品德，还以实际行动展示出更高的境界。

赏析：
这首诗通过对陈孺人的描述，展现了她高尚的品德和生活态度。隐衣和舂具是象征她隐居生活的物品，表明她不追逐物质享受，而是注重内心修养和真实的生活。诗中的“鸿高节”和“鸿发节更高”表达了陈孺人追求高尚和卓越的态度，她不仅追求个人的品德修养，更追求在行为上超越常人，以更高的标准要求自己。

整首诗通过简练而富有哲理的语言，表达了作者对陈孺人的敬佩和赞美。陈孺人以她的高尚品德和崇高行为成为了诗人心目中的楷模，同时也提醒人们应该追求高尚和卓越的生活态度。这首诗以简洁而深刻的方式，传达了对美德的称颂和对崇高行为的赞美，具有一定的教益意义。