佳人能画眉，妆罢出帘帷。
照水空自爱，折花将遗谁。
春情多艳逸，春意倍相思。
愁心极杨柳，一种乱如丝。
春意（一题作春怨）作者简介
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
春意（一题作春怨）翻译及注释
春意（一题作春怨）
佳人能画眉，
妆罢出帘帷。
照水空自爱，
折花将遗谁。
春情多艳逸，
春意倍相思。
愁心极杨柳，
一种乱如丝。
中文译文：
佳人擅长画眉，
妆扮完成后出离帘帷。
对着水面自恋，
摘下的花将由谁收取。
春天的情感多么美丽，
春意倍增思念。
忧愁的心如杨柳一般，
散乱得像一抹细丝。
诗意和赏析：
这首诗以描绘春天的景色和内心情感为主题，表达了诗人对春天的情感，以及对爱情的向往和思念之情。诗中佳人以自己画眉的行为作为描绘，从中可以看出佳人对自我装扮的追求和自恋之情。妆罢之后，佳人出离帘帷，增添了一份出尘脱俗的美感。
诗中的“照水空自爱”表现出佳人对自己容貌的自负和对自身美丽的把握，也可以理解为佳人在水面上投影自己而感到自恋。而摘花而遗，是表达了佳人的繁忙，也是对美丽事物的摘取和享受。
诗中的春情和春意，紧紧围绕着佳人的形象展开。诗人通过描绘春意多么美丽和令人思念，强调了自己对春天的向往和对佳人的思念之情。愁心极杨柳，表达了诗人内心的忧愁和苦闷，将诗情与自然景物相融合，使诗词更加生动传神。
这首诗词通过对春天景色和内心情感的刻画，展示了诗人对爱情的渴望和思念的情感。通过描写佳人的美丽和对自身的自恋，表达了对美好事物的热爱和追求。整首诗意境宜人，语言简练，意境深沉，凸现了唐代诗人孟浩然对春天和爱情的独特表达。
春意（一题作春怨）拼音读音参考
相关内容11：
