字典帮 >古诗 >游滕县时氏园池诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-09-05

游滕县时氏园池

宋代  贺铸  

珍重西园主,开门待子猷。
城隅树交荫,楼下水通流。
鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟。
可能忘梦想,尘土满徐州。

游滕县时氏园池作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

游滕县时氏园池翻译及注释

《游滕县时氏园池》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了一个美丽的园林景观,表达了对逝去时光的怀念和对现实生活的感慨。

诗词的中文译文如下:
珍重西园主,开门待子猷。
城隅树交荫,楼下水通流。
鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟。
可能忘梦想,尘土满徐州。

诗意和赏析:
这首诗词以游览滕县时氏园池为背景,通过描绘园中的景物和情景,表达了作者对过去时光的怀念和对现实生活的感慨。

首先,诗中提到的“珍重西园主,开门待子猷”,表达了作者对园主的珍视和期待。这里的“西园主”可能指的是园林的主人,作者期待着园主的到来,一同欣赏园中的美景。

接下来,诗中描绘了园中的景物。城隅的树木交相荫蔽,给人一种清凉宜人的感觉。楼下的水流通畅,给人一种流动的美感。鸲鹆在深竹中鸣叫,蜻蜓停在小舟上,这些描绘增添了园中的生动气息。

最后两句“可能忘梦想,尘土满徐州”,表达了作者对现实生活的感慨。可能是因为生活的琐碎和繁忙,作者担心自己会忘记曾经的梦想。而“尘土满徐州”则暗示了现实生活的平凡和繁忙,可能让人们的梦想被埋没。

总的来说,这首诗词通过描绘园中的景物和情景,表达了对过去时光的怀念和对现实生活的感慨。它展示了作者对美的追求和对现实的思考,给人一种深思熟虑的感觉。

游滕县时氏园池拼音读音参考

yóu téng xiàn shí shì yuán chí
游滕县时氏园池

zhēn zhòng xī yuán zhǔ, kāi mén dài zi yóu.
珍重西园主,开门待子猷。
chéng yú shù jiāo yīn, lóu xià shuǐ tōng liú.
城隅树交荫,楼下水通流。
qú yù míng shēn zhú, qīng tíng zhù xiǎo zhōu.
鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟。
kě néng wàng mèng xiǎng, chén tǔ mǎn xú zhōu.
可能忘梦想,尘土满徐州。


相关内容11:

尧庙

斗岘山马上

和人游嵩山十二题其四·自峻极中院步登太室

送僧云还吴兴

四民诗其三·工


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送王西枢出镇郑圃八首之四
    新书许从事,狡穴荡应空。寄语征西将,无矜猎犬功。...
  • 题项羽庙三首之三
    三户睢盱竟破秦,君王武略世称神。途穷一夜无遗恨,挈首殷勤予故人。...
  • 依韵酬章推官见赠
    姑苏從古号繁华,却恋岩边与水涯。重入白云寻钓濑,更随明月宿诗家。山人惊载乌纱出,溪女笑隈红......
  • 送左禹赴江夏尉
    泛泛青翰舟,亭亭黄鹤楼。江山信清洒,人物想风流。美酒遣归思,新诗题旧游。有鱼知不食,端作置......
  • 和葛闳寺丞接花歌
    江城有卒老且贫,憔悴抱关良苦辛。众中忽闻语声好,知是北来京洛人。我试问云何至是,欲语汍澜堕......
  • 钱塘海潮
    高岸如陵累石顽,一支涨海横中间。九军雷鼓震玉垒,万里墨云驱雪山。奏政维舟羞胆怯,史迁舐笔恨......