字典帮 >古诗 >尧庙诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-09-05

尧庙

宋代  范仲淹  

千古如天日,巍巍与善功。
禹终平洚水,舜亦致薰风。
江海生灵外,干坤揖让中。
乡人不知此,箫鼓谢年丰。

尧庙作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

尧庙翻译及注释

《尧庙》是一首宋代范仲淹创作的诗词。这首诗词描述了尧庙的壮丽景象,并表达了对尧舜时代伟大事迹的赞美和敬仰之情。

诗词的中文译文如下:
千古如天日,巍巍与善功。
禹终平洚水,舜亦致薰风。
江海生灵外,干坤揖让中。
乡人不知此,箫鼓谢年丰。

这首诗词以简洁而富有力量的语言,展现了尧庙的气势和庄严。诗中的“千古如天日”表达了尧庙的历史悠久,如同永恒的太阳一样。而“巍巍与善功”则赞美了尧庙的宏伟建筑和伟大功绩。

接着,诗人提到了禹和舜,他们分别平定了洪水和治理了天下,使得江河和风都得以顺利运行。这里的“禹终平洚水,舜亦致薰风”表达了对这两位伟大君主的敬仰和赞美。

诗的后半部分,诗人将目光转向江海和大地,表达了尧舜时代的治理之道。他说“江海生灵外,干坤揖让中”,意味着在尧舜时代,江海之间的生灵得以繁衍,而天地间的万物也和谐共处。这里的“干坤揖让”表达了尧舜时代的治理理念,即天地间的各种事物相互尊重、相互谦让。

然而,诗人感叹道“乡人不知此”,意味着现在的乡人已经不再了解尧舜时代的伟大事迹和治理之道。最后两句“箫鼓谢年丰”,则表达了诗人对尧舜时代丰收和繁荣的祝福和感慨。

总的来说,这首诗词通过对尧庙、尧舜时代的赞美和思考,表达了对伟大历史和治理之道的敬仰和向往,同时也反映了对现实社会的忧虑和思考。

尧庙拼音读音参考

yáo miào
尧庙

qiān gǔ rú tiān rì, wēi wēi yǔ shàn gōng.
千古如天日,巍巍与善功。
yǔ zhōng píng jiàng shuǐ, shùn yì zhì xūn fēng.
禹终平洚水,舜亦致薰风。
jiāng hǎi shēng líng wài, gàn kūn yī ràng zhōng.
江海生灵外,干坤揖让中。
xiāng rén bù zhī cǐ, xiāo gǔ xiè nián fēng.
乡人不知此,箫鼓谢年丰。


相关内容11:

历阳十咏之三濡须坞

戏答张商老

闲情二首

鵰鹗在秋天

送僧法印志因西游京师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 留别王掾元胥
    之子贯东牟,青衫试宦游。颠非小贺比,爽自阿戎流。未即芸香拜,俄先瓜戍秋。孤蓬别夜思,霜月满......
  • 和谢希深学士见寄
    天地久开泰,过言防结括。谁怜多出处,自省有本末。心焉介如石,可裂不可夺。尽室得江行,君恩与......
  • 依韵酬毋湜推官
    圣门非入室,文阵敢争盟。不意栖云阁,何才隶月卿。珍群怜未至,霄鹗引修程。直舍有仙味,秘庭无......
  • 斗岘山马上
    西来投策倦跻攀,晚叶寒华一迳间。尽日闲云不留雨,斜阳还照隔江山。...
  • 和人游嵩山十二题其四·自峻极中院步登太室
    白云随人来,翩翩疾如马。洪崖与浮丘,襟袂安足把。不来峻极游,何能小天下。...
  • 送僧云还吴兴
    吴兴道人美风度,月下沧浪翘白鹭。昼公诗律尚能传,间有赤乌黄耳句。海角相逢一笑新,怀归不待白......