字典帮 >古诗 >贺雪诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-09-04

贺雪

唐代  齐己  

咏物  写人  思念  

上清凝结下乾坤,为瑞为祥表致君。
日月影从光外过,山河形向静中分。
歌扬郢路谁同听,声洒梁园客共闻。
堪想画堂帘卷次,轻随舞袖正纷纷。

贺雪作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

贺雪翻译及注释

贺雪

上清凝结下乾坤,
为瑞为祥表致君。
日月影从光外过,
山河形向静中分。
歌扬郢路谁同听,
声洒梁园客共闻。
堪想画堂帘卷次,
轻随舞袖正纷纷。

中文译文:

庆贺下雪

上清凝结下乾坤,
作为喜庆的象征表达给君王。
日月的影子从光线之外经过,
山河的形状在静谧的中间分离。
歌声扬起,谁一同聆听郢路,
音乐洒落,梁园的客人共同听闻。
想象着画堂帘卷的情景,
轻柔地随舞袖飘动不停。

诗意:

这首诗描述了雪的美丽和神奇,以及它给人们带来的喜庆和宁静之感。诗人通过描绘雪的凝结和下落,表达了对雪的庆贺之情,并以此象征吉祥和富饶。诗中还提到了歌声和音乐,以及画堂帘卷的情景,给人一种宴会和欢庆的氛围。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言描绘了雪的美景和喜庆的情景,通过表达对雪的庆贺之情,展示了诗人的喜悦和赞美之情。诗中的描写细腻而富有想象力,使人能够感受到雪的美丽和神奇所带来的愉悦和宁静。同时,诗人还通过提到歌声和音乐,以及画堂帘卷等细节,增加了诗歌的艺术感和情感效果,使整首诗更加生动和丰富。整体而言,这首诗情感饱满,意境清新,给人一种喜庆和愉悦的感觉。

贺雪拼音读音参考

hè xuě
贺雪

shàng qīng níng jié xià qián kūn, wèi ruì wèi xiáng biǎo zhì jūn.
上清凝结下乾坤,为瑞为祥表致君。
rì yuè yǐng cóng guāng wài guò,
日月影从光外过,
shān hé xíng xiàng jìng zhōng fēn.
山河形向静中分。
gē yáng yǐng lù shuí tóng tīng, shēng sǎ liáng yuán kè gòng wén.
歌扬郢路谁同听,声洒梁园客共闻。
kān xiǎng huà táng lián juàn cì, qīng suí wǔ xiù zhèng fēn fēn.
堪想画堂帘卷次,轻随舞袖正纷纷。


相关内容11:

宿寿安甘棠馆

夏云曲

耕田鼓诗

题玉泉寺

和翁员外题马太傅宅贾相公井


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题龚山人草堂
    世人负一美,未肯甘陆沉。独抱匡济器,能怀真隐心。结庐迩城郭,及到云木深。灭迹慕颍阳,忘机同......
  • 送刘必先
    力进凭诗业,心焦阙问安。远行无处易,孤立本来难。楚月船中没,秦星马上残。明年有公道,更以命......
  • 谢橘洲人寄橘
    洞庭栽种似潇湘,绿绕人家带夕阳。霜裛露蒸千树熟,浪围风撼一洲香。洪崖遣后名何远,陆绩怀来事......
  • 石桥琪树
    山上天将近,人间路渐遥。谁当云里见,知欲渡仙桥。...
  • 冬暮送人
    长安冬欲尽,又送一遗贤。醉后情浑可,言休理不然。射衣秦岭雪,摇月汉江船。亦过春兼夏,回期信......
  • 题南岳般若寺
    诸峰翠少中峰翠,五寺名高此寺名。石路险盘岚霭滑,僧窗高倚泬寥明。凌空殿阁由天设,遍地杉松是......