字典帮 >古诗 >秋千二首诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-07-23

秋千二首

宋代  李覯  

华郭春光欲暮时,采绳争蹴夜忘归。
佳人不道罗纨重,擬共杨花苦斗飞。

秋千二首翻译及注释

《秋千二首》是宋代李覯的作品。这首诗描绘了一个深秋的傍晚,昏暗的光线下,人们在秋千上摇荡嬉戏,享受着秋日的快乐。

诗中提到了一个华丽的庭院,春光已经接近黄昏时分。人们在这美好的时刻,纷纷采取争抢绳索的方式,竞相踏上秋千,玩乐忘返。然而,诗中还透露出了一丝忧愁。佳人却无视这华丽的庭院景色,也不在乎美丽的绸纱轻衣,仿佛对这一切都漠不关心。诗人曾希望与佳人共享秋千的欢乐,却如同杨花一般,辛苦地与风争斗,飘摇不定。

这首诗的译文尚未提供。需要进一步了解李覯的诗风和相关研究才能给出一份准确的诗词翻译。然而,从诗词的意境来看,可以感受到其中表达的情感与景色的交融。秋日的黄昏,浓郁的快乐与忧愁交织在一起。华丽的庭院和秋千成为表达情感的舞台,而佳人的冷漠则增添了一丝无奈和伤感。整首诗以秋千为象征,展示了人生中的短暂快乐与无法实现的渴望之间的对比。

这首诗通过对秋千场景的描绘,表达了诗人对快乐与悲伤的深入思考。它让读者在欢乐和寂寞之间感受到一种复杂而微妙的情感体验。

秋千二首拼音读音参考

qiū qiān èr shǒu
秋千二首

huá guō chūn guāng yù mù shí, cǎi shéng zhēng cù yè wàng guī.
华郭春光欲暮时,采绳争蹴夜忘归。
jiā rén bù dào luó wán zhòng, nǐ gòng yáng huā kǔ dòu fēi.
佳人不道罗纨重,擬共杨花苦斗飞。


相关内容11:

棣华斋

题昱师房天笑图

次韵鲜于之武游南谷

晓至西郊

送杜万


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 村步
    东阡南陌常经过,腊破已觉春气和。出门仰视天宇静,暄暖自闻人语多。青青短麦遍原隰,耿耿残雪明......
  • 次韵李信叔
    不见吟翁近十年,驿亭相遇两欣然。旋临野岸烹河鲤,剩向邻家送酒钱。对雨张灯留夜榻,傍篱系柳泊......
  • 寄怀三首
    鸟兽死有用,羽角筋革齿。辇輓入工师,饰作军国器。玉食白如瓠,瞑目已腐秽。生者不敢留,埋藏与......
  • 次马承议韵
    浮云飘忽竟多姿,苍狗须臾化白衣。对客莫思扪虱语,乘风且共跨鲸归。岩岩清壁三千仞,郁郁寒松四......
  • 别夔州众官
    半年渔浦巴城守,两任云台太华宫。岂欲背时聊免俗,但能省事略成风。玉泉古刹须留客,峡水安流好......
  • 书楼夏晚
    地僻无他管,楼危有剩凉。远流通越派,残日共秦光。鸟道顽云黑,人家病叶黄。高情梦箕颍,头景画......