字典帮 >古诗 >寄怀三首诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-07-17

寄怀三首

宋代  李覯  

根生但为松,翼飞但为凤。
王侯尚可轻,道义本来重。
癡儿似婢妾,寸步矜恩宠。
傍人忍笑时,佯把衣祛弄。

寄怀三首翻译及注释

《寄怀三首》是宋代诗人李覯的作品。这首诗表达了作者对于人世间权势浮华和道义真实的思考和寄托。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

根生但为松,翼飞但为凤。
松树扎根在土地中,象征着坚韧和不屈的品质;凤凰展翅高飞,寓意着自由和崇高的追求。

王侯尚可轻,道义本来重。
封建社会中的王侯贵族虽然拥有权势,但在作者眼中,他们的权势是微不足道的,而真正重要的是道义的原则和价值观。

癡儿似婢妾,寸步矜恩宠。
作者将自己比喻为一个愚昧的儿童,像侍奉在贵族身边的婢妾一样,虽然得到了一些恩宠,但作者意识到这种恩宠是短暂的,不能过分依赖。

傍人忍笑时,佯把衣祛弄。
当旁人忍住笑意时,作者假装整理自己的衣衫。这句诗通过描绘作者在权贵面前的佯装和调侃,暗示了现实社会中虚伪和讽刺的一面。

这首诗反映了李覯对于世俗权势和真实道义的思考。他认为权势虽然短暂而虚幻,但道义的真实价值却是永恒的。通过对自己的低微地位和权贵的嘲讽,李覯表达了对权力虚幻性的揭示和对真实价值的追求。这首诗以简洁而富有意味的语言,表达了作者对于人世间权力和道义的深刻认识,具有一定的讽刺和哲理意味。

寄怀三首拼音读音参考

jì huái sān shǒu
寄怀三首

gēn shēng dàn wèi sōng, yì fēi dàn wèi fèng.
根生但为松,翼飞但为凤。
wáng hóu shàng kě qīng, dào yì běn lái zhòng.
王侯尚可轻,道义本来重。
chī ér shì bì qiè, cùn bù jīn ēn chǒng.
癡儿似婢妾,寸步矜恩宠。
bàng rén rěn xiào shí, yáng bǎ yī qū nòng.
傍人忍笑时,佯把衣祛弄。


相关内容11:

答分守魏大夫

太平州十咏亭

和江晦叔喜雨

和石苍舒喜雨

和育王十二题·佛迹峰


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 曹参庙
    百战皆收第一功,几回旁叹泣良弓。白头始识人间事,归向东州问盖公。...
  • 送人从辟
    秋风萧索塞云黄,白发青衫应辟章。曾说穰侯常畏客,今观毛遂欲投囊。雁门旧障云松尽,离石新城垅......
  • 留题归安尉凝碧堂
    骚人得助是江山。千里幽怀一凭栏。野色岂唯春晚秀,天风长似月边寒。身闲暂觉尘埃远,境胜才知宇......
  • 春日北园早起
    雨断云犹在,风回气已明。林花含宿润,露沼散余清。喜静心常澹,居閒意寡营。流光随转盼,所向达......
  • 寄赠福山长老
    时世重因循,师何独苦辛。洁斋徒众散,刚直里闾嗔。游艺能济物,旧交多雅人。云山虽好住,住久转......
  • 答徐耘朝散
    昔年汾水上,曾遇海南翁。欲问三山路,先知一溉功。万纷销寂默。一气抱冲融。更约丹砂诀,他时访......