字典帮 >古诗 >又和诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-07-24

又和

宋代  郭印  

湘娥故把玉钿留,能为幽人一洗愁。
不似梅花枝干古,凋年寂寞暮江头。

又和翻译及注释

《又和》是宋代诗人郭印创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湘娥故把玉钿留,
能为幽人一洗愁。
不似梅花枝干古,
凋年寂寞暮江头。

诗意:
这首诗词描绘了一个幽怨寂寞的女子,她把一枚玉钿留给了一个情人,希望它能洗去他内心的忧愁。与传统的梅花枝干不同,这枚玉钿代表了女子对情人的深情厚意,同时也暗示着她的孤独和哀愁。这首诗词通过对女子内心情感的描绘,表达了她对爱情的执着和无奈。

赏析:
这首诗词以湘娥为主题,通过描绘她把玉钿留给幽怨的情人,展现了一种深情而又孤独的情感。诗中提到的梅花枝干是传统文化中常用来象征坚贞不屈的形象,与之相比,玉钿更加柔美而脆弱,暗示了女子在爱情中的无助和寂寞。整首诗词以简洁的语言表达了情感的纠结与矛盾,给人以深深的思考和共鸣。

郭印以简洁明快的语言,将女子的内心世界展现得淋漓尽致。他通过对细节的描绘,如湘娥将玉钿留给情人,寄托了她对爱情的期待和希冀。同时,凋年寂寞暮江头的描写,更加强调了她的孤独和无助。整首诗词在情感表达上极富感染力,通过对女子心境的刻画,使读者能够感受到她内心的纠结和痛苦。

这首诗词以其独特的情感表达和精湛的艺术表现形式,展示了郭印独特的诗词才华。它不仅展现了宋代女性的内心世界,也深深触动了读者的心弦。

又和拼音读音参考

yòu hé
又和

xiāng é gù bǎ yù diàn liú, néng wéi yōu rén yī xǐ chóu.
湘娥故把玉钿留,能为幽人一洗愁。
bù shì méi huā zhī gàn gǔ, diāo nián jì mò mù jiāng tóu.
不似梅花枝干古,凋年寂寞暮江头。


相关内容11:

又用前韵

和仲长统诗二首

再和四首

谢友人惠菊

苦热三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 问汉守刘宝贤觅酒四首
    村沽无复见瑶浆,苦涩酸辛已备尝。欲洗野人藜苋腹,除非金雁送鹅黄。...
  • 次韵曾帅遣意三首
    文章游戏里,政事笑谈馀。种就三田药,编成一帙书。情忘心自适,神定气长舒。四海曾人子,何人可......
  • 诸公咏竹以笼竹和烟滴露梢为韵得滴字
    草木尽柔脆,夫君抱刚质。孤标老更高,翠叶秋仍密。伊余亦刚介,论交自畴昔。相见眼终青,直谅盖......
  • 闲中真乐
    人间富与贵,孰不羡王侯。静边细一观,何其劳且忧。去来风中云,出没水上沤。推迁无定在,秋毫非......
  • 久雨
    乾坤冷气积,无日不阴雨。涔涔昼连宵,檐声暗砧杵。田间愁老农,道上泣行旅。首尾四周旬,泥深污......
  • 和庞次甫秋日海棠二首
    谁将暖律入寒荄,红染枯枝特地开。可是仙人颜不老,霜朝唤得脸朱回。...