字典帮 >古诗 >秀邸绿阴堂诗意和翻译_宋代诗人顾逢
2025-12-28

秀邸绿阴堂

宋代  顾逢  

连朝风雨卷残红,四望亭台眼界空。
多少东君生物意,不知俱在绿阴中。

秀邸绿阴堂翻译及注释

《秀邸绿阴堂》是宋代诗人顾逢的作品。这首诗描绘了一幅景色优美的绿阴堂景象,并通过对景物的描写,抒发了诗人对生命和存在的思索。

这首诗的中文译文如下:

秀丽的庭院绿意盎然,
风雨卷走了残红。
眺望四周,亭台楼阁,
眼界空无一物。

多少东君的生命之力,
未知是否都存在于这绿荫之中。

这首诗通过描绘庭院中绿意盎然的景象,表达了一种宁静和优美的氛围。诗人提到了连续的朝雨,将过去的残红带走,暗示着时间的流逝和变迁。他眺望四周,但所见之处只有空无一物的亭台楼阁,给人一种孤寂和空旷的感觉。

接着,诗人提到了"东君",这里可以理解为指代天子或者君主,也可以引申为指代人生的意义和价值。诗人对于东君的生物意义产生了疑问,不确定这种生命力是否真正存在于这片绿荫之中。这表达了诗人对于生命和存在的思索,暗示了人们对于生命真谛的探寻和追问。

整首诗以自然景色为背景,通过描绘绿阴堂的景象,抒发了诗人对于生命和存在的思考。通过对时间的流逝和人生的意义的探讨,诗人表达了对于生命存在意义的疑问和追求。这首诗给人以深思和启示,让人思考生命的价值和意义所在。

秀邸绿阴堂拼音读音参考

xiù dǐ lǜ yīn táng
秀邸绿阴堂

lián cháo fēng yǔ juǎn cán hóng, sì wàng tíng tái yǎn jiè kōng.
连朝风雨卷残红,四望亭台眼界空。
duō shǎo dōng jūn shēng wù yì, bù zhī jù zài lǜ yīn zhōng.
多少东君生物意,不知俱在绿阴中。


相关内容11:

寄赵碧澜

芳所堂赏桂杨顺斋酒边赋

字耕

过净慈傅无文竹院退居

曹氏寒碧即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乐清道中二首
    雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。...
  • 旱中早起
    桔槹声里恨难平,似诉民劳彻上清。料得为霖只今日,满天风露看云生。...
  • 东阳道中二首
    溪头亭匾佳山水,水绕山围巷陌清。晚向酒旗向处泊,画楼更点亦春声。...
  • 仲和时斋即事
    夹径花开一丈红,傍池新竹万枝风。闲来笑语忘为客,杯酒淡烟明月中。...
  • 道中书所见
    湖塘隔岸碧相鲜,田舍寒炊晚顿烟。塞路官军好身手,路中相唤卖鱼船。...
  • 次韵杜安行嘉陵春日书事十首
    公退幽斋坐,悠然对碧岑。吹香花拂拂,围翠竹森森。蝶散红芳歇,莺藏绿树深。吾心清似水,尘境勿......