字典帮 >名句 >志士杖苦节诗意和翻译_唐代诗人王昌龄
2025-08-01

志士杖苦节

唐代  王昌龄  

青冥孤云去,终当暮归山。
志士杖苦节,何时见龙颜。

志士杖苦节翻译及注释

《赠李侍御》是唐代诗人王昌龄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青冥孤云去,终当暮归山。
志士杖苦节,何时见龙颜。

诗意:
这首诗词表达了王昌龄对李侍御的赠言和期望。诗中的“青冥孤云去”意味着李侍御离开了王昌龄所在的地方,前往远方。而“终当暮归山”则表达了王昌龄对李侍御的期待,希望他最终能够回到故乡。诗的后两句“志士杖苦节,何时见龙颜”则表达了王昌龄对李侍御的敬佩和期望,希望他能够早日实现自己的抱负,得到皇帝的赏识。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了王昌龄对李侍御的思念和期待。通过描绘李侍御离开的景象和对他的赞美,诗人表达了自己对李侍御的敬佩和对他未来的期望。诗中的“青冥孤云去”和“终当暮归山”运用了自然景物的描写,给人以离别和归乡的感觉,增加了诗词的情感色彩。而“志士杖苦节,何时见龙颜”则表达了诗人对李侍御的赞赏和期待,显示了诗人对李侍御的高度评价和对他未来的希望。整首诗词简洁明了,情感真挚,表达了诗人对李侍御的深情厚意,展现了唐代士人之间的友情和对理想的追求。

志士杖苦节拼音读音参考

zèng lǐ shì yù
赠李侍御

qīng míng gū yún qù, zhōng dāng mù guī shān.
青冥孤云去,终当暮归山。
zhì shì zhàng kǔ jié, hé shí jiàn lóng yán.
志士杖苦节,何时见龙颜。


相关内容11:

大贤本孤立

愁将孤月梦中寻

晓夕双帆归鄂渚

莫道离忧迁远心

寒江绿竹楚云深


相关热词搜索:志士杖苦节
热文观察...
  • 双峰褐衣久
    双峰褐衣久,一磐白眉长。谁识野人意,徒看春草芳。...
  • 何时见龙颜
    青冥孤云去,终当暮归山。志士杖苦节,何时见龙颜。...
  • 一磐白眉长
    双峰褐衣久,一磐白眉长。谁识野人意,徒看春草芳。...
  • 青冥孤云去
    青冥孤云去,终当暮归山。志士杖苦节,何时见龙颜。...
  • 终当暮归山
    青冥孤云去,终当暮归山。志士杖苦节,何时见龙颜。...
  • 身骑铁骢自臂鹰
    苍荻寒沧江,石头岸边饮。天仗森森练雪凝,身骑铁骢自臂鹰。...