字典帮 >古诗 >河阳秋思六首诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-24

河阳秋思六首

宋代  宋庠  

关外山河阔,城边卉木腓。
露浓蝉始罢,风急燕犹飞。
不雨云中薄,澄沙水自微。
善哉吾祖叹,能此送将归。

河阳秋思六首翻译及注释

诗词:《河阳秋思六首》

关外山河阔,
城边卉木腓。
露浓蝉始罢,
风急燕犹飞。
不雨云中薄,
澄沙水自微。
善哉吾祖叹,
能此送将归。

中文译文:
关外的山河广阔,
城边的草木已经红了。
浓露满地,蝉声渐渐停息,
狂风急切,燕子仍在飞翔。
天空中的云朵并不密集,
清澈的河水中的沙粒微小。
我赞叹着,我的祖先啊,
你们能够如此送我归家。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代作家宋庠创作的《河阳秋思六首》之一。整首诗描绘了秋天的景象和诗人的思绪。

首先,诗人描述了关外的山河广阔,这里的山川壮美。接着,他提到城边的卉木已经变红,意味着秋天的到来。蝉声浓密,随着露水的增多,渐渐停息。同时,燕子虽然秋天已经到来,但仍在急速地飞翔,暗示着秋风的迅猛。

接下来,诗人描述了天空中的云并不密集,而河水中的沙粒微小。这里通过对云和河水的描绘,表达了秋天的干燥和清凉,也暗示了秋季的特点。

最后两句表达了诗人对祖先的赞叹和思念之情。他感叹自己的祖先有如此美丽的风景送他回家,表达了对先人的敬仰和怀念之情。

整首诗以简洁明快的语言勾勒出秋天的景象,通过描绘自然景物和表达个人情感,展现了诗人对自然的感悟和对祖先的敬仰之情。同时,通过对秋天景象的描绘,诗人也传达了对时光流转和生命的思考。

河阳秋思六首拼音读音参考

hé yáng qiū sī liù shǒu
河阳秋思六首

guān wài shān hé kuò, chéng biān huì mù féi.
关外山河阔,城边卉木腓。
lù nóng chán shǐ bà, fēng jí yàn yóu fēi.
露浓蝉始罢,风急燕犹飞。
bù yǔ yún zhōng báo, dèng shā shuǐ zì wēi.
不雨云中薄,澄沙水自微。
shàn zāi wú zǔ tàn, néng cǐ sòng jiāng guī.
善哉吾祖叹,能此送将归。


相关内容11:

渔父词四首 以上四首见清河书画舫卷十

读车千秋传

和经父寄张缋二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 即事
    屐齿休令破紫苔,柴门无客不须开。雨余篱菊埋光去,木落前山献体来。...
  • 登叠彩山
    嵯峨怪石倚云间,洞销烟霞六月寒。我到登临花正好,凭栏指点几回看。...
  • 天安门诗抄
    素纸黑纱含恸剪,苍松翠柏和泪扎。谁言献花是旧俗,明朝她死定无花。...
  • 秋江
    赤叶枫林落酒旗,白沙洲渚阳已微。数声柔橹苍茫外,何处江村人夜归?...
  • 梅花
    古称秀色若堪餐,冷艳幽香画更难。草木尽枯风正恶,雪霜初霁月偏寒。须知净几明窗见,不似苍山迥......
  • 喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首
    三泉退敌捐躯日,五岭逢纷去国年。皇天自古扶忠义,不必临风畏跕鸢。...