字典帮 >古诗 >池上诗意和翻译_宋代诗人曹修古
2025-11-26

池上

宋代  曹修古  

荷叶罩芙蓉,员香映嫩红。
佳人南陌上,翠盖立春风。

池上翻译及注释

《池上》是一首宋代的诗词,作者是曹修古。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
荷叶罩芙蓉,
员香映嫩红。
佳人南陌上,
翠盖立春风。

诗意:
这首诗描绘了一个池塘上的景象,以及池塘边的一位美丽女子。荷叶如伞覆盖着盛开的芙蓉花,花瓣娇艳欲滴,红得嫩嫩的。在南边的小路上,有一位佳人,她戴着翠色的帽子,站在春风中。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了一个优雅的景象。荷叶罩芙蓉,把盛开的花朵遮挡得娇嫩动人,给人一种清新的感觉。员香是指芙蓉花的香气,它映照出花瓣的嫩红色。佳人站在南陌上,穿着翠色的帽子,她的出现使得整个景色更加鲜活生动。翠盖代表着翠色的帽子,也可能暗示佳人的身份高贵。立在春风中,表明她优雅自信的姿态。

这首诗词通过简洁而生动的描写,展现了一幅美丽的景象,同时也暗示了佳人的美丽和高贵。诗人通过对自然景物和女子形象的描绘,营造出一种宁静、优雅而又浪漫的氛围。整首诗情感平和,给人以愉悦和宁静的感受,同时也展现了宋代文人对自然和女性之美的赞美和向往。

池上拼音读音参考

chí shàng
池上

hé yè zhào fú róng, yuán xiāng yìng nèn hóng.
荷叶罩芙蓉,员香映嫩红。
jiā rén nán mò shàng, cuì gài lì chūn fēng.
佳人南陌上,翠盖立春风。


相关内容11:

渔家傲

诗一首

死后诗

凤凰台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 上清辞五首
    本来方朔是真仙,偶别丹台未得还。何事玉皇消息晚,忍教憔翠向人间。...
  • 如梦令
    野店几杯空酒,醉里两眉长皱,已是不成眠,那更酒醒时候,知否,知否?直是为他消瘦。...
  • 秋风(二首)
    九月之交凌河侧,日见狂风兼霹雳。当时战死二百人,中间不得真消息。二三年少自虏回,白日藏身夜......
  • 句
    仙岛却回空说梦,清朝未达自嫌身。...
  • 兵部尚书赠司空侍中晏元献公輓词三首
    川岳沦精气,风华丧杰才。典刑留大雅,文象坼中台。聚窟香难破,鈞天梦不回。只应之帝所,鸣玉侍......
  • 喜晴
    雨过儿童饱饭牛,趁晴耕垦种来牟。田家作苦无储蓄,待哺全须麦有秋。...