字典帮 >古诗 >巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧诗意和翻译_元代诗人李齐贤
2025-11-28

巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧

元代  李齐贤  

巫山一段云  

傍石过清浅,穿林上翠微。
逢人何更问僧扉。
午梵出烟霏。
草露沾芒屦,松花点葛衣。
鬓丝禅榻坐忘机。
山鸟漫催归。

巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧翻译及注释

《巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧》是元代诗人李齐贤创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
傍石过清浅,穿林上翠微。
逢人何更问僧扉。
午梵出烟霏。
草露沾芒屦,松花点葛衣。
鬓丝禅榻坐忘机。
山鸟漫催归。

诗意:
这首诗描绘了一个寻访僧侣的场景,诗人经过一片石头旁边的浅水,穿过茂密的林间小径。他遇到了一个人,不禁询问僧侣的住处。午后的钟声传出,缭绕着轻烟。草地上的露水沾湿了僧鞋,松花点缀了僧袍。诗人坐在禅榻上,头发如鬓丝般散乱,沉浸在禅修中,忘却尘世的烦忧。山鸟鸣叫着,似乎在催促诗人回家。

赏析:
这首诗以简洁而精炼的语言,描绘了一个山间僧侣的清幽景象,展现了禅修者的宁静和超脱。诗中的景物描写细腻而生动,如石旁的清水、茂密的林木、草地上的露水和松花,为整个场景增添了一种清新的氛围。午后的钟声和升起的轻烟,更加强调了僧侣修行的宁静与虔诚。诗人自我忘却的形象,通过鬓丝禅榻的描写,展现了对尘世烦恼的超越与放下。

整首诗以自然山水为背景,表达了禅修者追求内心宁静和超脱的精神境界。通过描写清幽的山间景色和禅修者的修行状态,诗人表达了对禅修生活的向往和追求。这首诗以简练的语言和凝练的意象,展现了元代诗歌的特色,同时也体现出了中国古代文人对于山水和禅修的独特情怀。

巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧拼音读音参考

wū shān yī duàn yún sōng dōu bā jǐng zǐ dòng xún sēng
巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧

bàng shí guò qīng qiǎn, chuān lín shàng cuì wēi.
傍石过清浅,穿林上翠微。
féng rén hé gèng wèn sēng fēi.
逢人何更问僧扉。
wǔ fàn chū yān fēi.
午梵出烟霏。
cǎo lù zhān máng jù, sōng huā diǎn gé yī.
草露沾芒屦,松花点葛衣。
bìn sī chán tà zuò wàng jī.
鬓丝禅榻坐忘机。
shān niǎo màn cuī guī.
山鸟漫催归。


相关内容11:

漫兴一首奉呈玉山

长相思 秋夜

书夜乐 怀金陵

谒金门 舟中对月

水调歌头 玉山名胜集


相关热词搜索:
热文观察...
  • 念奴娇 九日有感,次友人韵
    黄花白发,又匆匆佳节,感今怀昔。雨覆云翻无限态,故国寒烟榛棘。杜老飘零,沈郎瘦损,此意天应......
  • 南村杂赋(六首)
    江海谋生拙,园田引兴长。径分黄菊本,池种白鱼秧。瘗笔营山竁,横琴布石床。俗氛飞不到,一曲水......
  • 巫山一段云 潇湘八景 平沙落雁
    玉塞多缯缴,金河欠稻粱。兄兄弟弟自成行。万里到潇湘。远水澄拖练,平沙白耀霜。波头人散近斜阳......
  • 客中感怀
    十年踪迹厌红尘,功业无成白发新。梦里不知身是客,觉来惟有影随身。夕阳衰草梁园暮,细雨闲花楚......
  • 次韵(二首)
    支硎山中濯寒泉,洗马池头草若烟。石拔两关开岝崿,云迷万竹秀联娟。下方钟鼓长时发,绝顶藤萝且......
  • 渔家傲
    池上水枯根岸峭。池边雪霁无行道。三岛遥遥心欲造。舟子诮。*舟恐受坚冰笑。遵渚一鸿方矫矫。苦......