字典帮 >古诗 >春日幽居示仲固彦冲十绝诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-07-24

春日幽居示仲固彦冲十绝

宋代  胡寅  

残梅昨日尚盈盈,一夜溪桥风雨声。
不是微酸注香蒂,个中幽恨即验平。

春日幽居示仲固彦冲十绝翻译及注释

《春日幽居示仲固彦冲十绝》是宋代诗人胡寅的作品。这首诗描绘了春日幽居的景象,表达了诗人内心的情感和思考。

以下是这首诗词的中文译文:

残梅昨日尚盈盈,
一夜溪桥风雨声。
不是微酸注香蒂,
个中幽恨即验平。

诗意和赏析:
这首诗以春日幽居为背景,诗人通过描绘残存的梅花、溪桥的风雨声来表达内心的情感。

首句“残梅昨日尚盈盈”描绘了昨日依然盛开的梅花,尽管已是残败,但依然充满了生机。这里通过梅花的形象,诗人表达了对生命力的赞美和对逝去时光的思念。

接着,诗人描述了一夜间溪桥上的风雨声。“一夜溪桥风雨声”给人一种寂静而凄美的感觉,也暗示了诗人内心的孤独和思索。

第三句“不是微酸注香蒂”中的微酸指的是梅花的香气,注香蒂则是指梅花的花蕾。诗人通过这样的描写,表达了梅花的芬芳并不是微不足道的,而是注入了悲伤的情感。

最后一句“个中幽恨即验平”表明了诗人内心的幽怨和悲伤。诗人以梅花为媒介,表达了自己的情感,认为这种幽怨悲伤在梅花中得到了验证和平衡。

整首诗以简洁的语言勾勒出了春日幽居的景象,融入了诗人的情感和思考。通过描写梅花和风雨声,诗人表达了对生命短暂和时光流逝的感慨,以及自己内心的孤独和幽怨。这首诗给人一种淡淡的忧伤和凄美的感觉,展示了宋代诗人对自然和人生的独特感悟。

春日幽居示仲固彦冲十绝拼音读音参考

chūn rì yōu jū shì zhòng gù yàn chōng shí jué
春日幽居示仲固彦冲十绝

cán méi zuó rì shàng yíng yíng, yī yè xī qiáo fēng yǔ shēng.
残梅昨日尚盈盈,一夜溪桥风雨声。
bú shì wēi suān zhù xiāng dì, gè zhōng yōu hèn jí yàn píng.
不是微酸注香蒂,个中幽恨即验平。


相关内容11:

满庭芳

病中杂兴

春晚书怀

春日幽居示仲固彦冲十绝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 郎官湖春日四首
    朦胧花影月黄昏,著意春风入酒痕。知是江梅喜佳客,倒垂花蕊照清樽。...
  • 水调歌头
    晚渡呼舟急,寒日正苍茫。西兴浦口云树,真个是吾乡。闻□蜗庐好在,小圃犹存松菊,三径未全荒。......
  • 题智永上人潇湘夜雨图
    曾拟扁舟湘水西,夜窗听雨数归期。归来偶对高人画,却忆当年夜雨时。...
  • 病中杂兴
    不羡云霄欲网罗,百年人物总相磨。死如归耳生如寄,造物从今奈我何。...
  • 满江红
    味道韬光,伴耕钓、城南涧曲。吾不羡、炼丹金井,访仙王屋。清洁无瑕通隐显,满堂岂肯贪金玉。向......
  • 宿天台万年寺
    古寺来投宿,云岩第几层。有诗堪供佛,无事且依僧。小阁泉喧枕,修廓雨暗灯。好峰看未足,梦绕碧......