字典帮 >古诗 >诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之诗意和翻译_宋代诗人赵文
2025-07-18

诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之

宋代  赵文  

妻子相宽亦偶然,老人何用许悲煎。
沉忧若解令人死,何至相疏十八年。

诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之翻译及注释

《诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之》是宋代赵文创作的一首诗词。这首诗词描述了作者妻子心地宽广的特点以及作者因为长期的忧愁而导致与妻子疏离的情景。

以下是这首诗词的中文译文:

妻子相宽亦偶然,
老人何用许悲煎。
沉忧若解令人死,
何至相疏十八年。

诗意和赏析:
这首诗词以作者的视角,表达了对妻子宽容和理解的赞美,同时也表达了作者由于长期忧愁的困扰而与妻子疏远的苦恼之情。

首先,作者称赞妻子的宽容并非是妻子本性的必然特质,而是偶然的一种相遇。这里的“妻子相宽”指的是妻子的心胸宽广,容忍包容之意。

然而,接下来的两句“老人何用许悲煎,沉忧若解令人死”揭示了作者内心的沉重忧愁。作者将自己形容为“老人”,表示他已经年老,经历了许多痛苦和煎熬。他在这种沉重的忧愁中感到痛苦,仿佛沉重的忧愁将他压垮,令人感到生不如死。

最后两句“何至相疏十八年”,表达了作者与妻子之间疏离的情况已经持续了十八年之久。这里的“相疏”指的是情感上的疏远和疏离,作者由于自身的忧愁而与妻子渐行渐远,相互之间的联系和理解逐渐减少。

整首诗词通过对妻子宽容和作者内心忧愁的对比,展现了作者内心的痛苦和无奈。作者在忧愁的折磨下,与妻子的情感渐行渐远,这种疏离和痛苦已经持续了很长时间。这首诗词在表达情感的同时,也反映了作者对生活的苦闷和对婚姻关系的思考。

诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之拼音读音参考

shī jiǔ shǒu tuō nán jiàn liú jiào xún yì zhōu mù fén zhī
诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之

qī zǐ xiāng kuān yì ǒu rán, lǎo rén hé yòng xǔ bēi jiān.
妻子相宽亦偶然,老人何用许悲煎。
chén yōu ruò jiě lìng rén sǐ, hé zhì xiāng shū shí bā nián.
沉忧若解令人死,何至相疏十八年。


相关内容11:

金陵道中晚宿

黄菊二十首

题静林寺壁

湖山十景·段桥残雪

九日即事雪中见菊


相关热词搜索:
热文观察...
  • 长相思
    净亭亭。步盈盈。 蝉影明绡傅体轻。水边无限情。 翠尊倾。翠鬟倾。 归去如何睡得成。西风吹酒醒。...
  • 次韵周公谨见寄
    退之怀桂林,药物珍陆离。物情恶衰歇,义心感亲和。我生欠一死,不死当语谁。与我制颓龄,悠悠白......
  • 曲游春
    千树玲珑罩,正蒲风微过,梅雨新霁。客里幽窗,算无春可到,和愁都闭。万种人生计。应不似、午天......
  • 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之
    平生二老最怜君,今日相随在九京。汝得从亲吾孑立,不知谁死复谁生。...
  • 西城亭饯赵架阁
    王阔五云开彩阴,王孙万里骅骝駸。风烟泱漭年华老,云树凄迷别思深。此日江城樽酒话,当年故国栋......
  • 偶成
    抛却沧江事远游,独携弓剑上边头。群胡忽遁阴山北,欲渡河冰不自由。...