字典帮 >古诗 >司马温公挽词五首诗意和翻译_宋代诗人范祖禹
2025-11-28

司马温公挽词五首

宋代  范祖禹  

尽瘁忧民瘼,孤忠简圣心。
忘身甘首疾,报国竞分阴。
天夺杨公速,人思召伯深。
秋风咽笳鼓,行路泣成霖。

司马温公挽词五首翻译及注释

这首诗词是宋代范祖禹所作的《司马温公挽词五首》。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
尽瘁忧民瘼,孤忠简圣心。
忘身甘首疾,报国竞分阴。
天夺杨公速,人思召伯深。
秋风咽笳鼓,行路泣成霖。

诗意:
这首诗词以挽词的形式,表达了对司马温公(司马光)的深深怀念和敬意。司马光是宋代著名的政治家、文学家和历史学家,他为国家尽心尽力,忧国忧民,将个人的忠诚和智慧贡献给了国家。诗中表达了对司马温公忠诚简朴的品质的赞美,以及他为国家忍受痛苦和牺牲的精神。

赏析:
1. 第一句“尽瘁忧民瘼”,表达了司马温公为了国家和民众付出了全部心力,忧心忡忡,无私奉献的精神。
2. 第二句“孤忠简圣心”,赞美司马温公的忠诚和高尚品德,他坚守自己的信念,心怀圣贤之道。
3. 第三句“忘身甘首疾”,描述了司马温公甘愿忘却个人身体的痛苦,将自己的生命奉献给国家和人民。
4. 第四句“报国竞分阴”,表达了为国家分忧解难的决心,竭尽全力为国家效力。
5. 第五句“天夺杨公速,人思召伯深”,以典故形式表达了作者对司马温公逝世的悲痛之情,用天意和人心的力量来强调对他的思念之深。
6. 最后两句“秋风咽笳鼓,行路泣成霖”,通过描绘秋风凄凉的景象和人们悲伤的情绪,表达了对司马温公的哀悼和追思之情。

这首诗词以简练的语言表达了对司马温公的敬仰和怀念之情,赞美了他为国家和人民所做出的牺牲和贡献。通过诗人对司马温公的赞美和悼念,展示了忠诚、奉献和爱国精神的崇高价值,同时也表达了对逝去英才的无尽思念和哀痛之情。

司马温公挽词五首拼音读音参考

sī mǎ wēn gōng wǎn cí wǔ shǒu
司马温公挽词五首

jìn cuì yōu mín mò, gū zhōng jiǎn shèng xīn.
尽瘁忧民瘼,孤忠简圣心。
wàng shēn gān shǒu jí, bào guó jìng fēn yīn.
忘身甘首疾,报国竞分阴。
tiān duó yáng gōng sù, rén sī zhào bó shēn.
天夺杨公速,人思召伯深。
qiū fēng yàn jiā gǔ, xíng lù qì chéng lín.
秋风咽笳鼓,行路泣成霖。


相关内容11:

金牛驿

泛湖晚归

参寥示简元规诗用其韵寄之

司马温公挽词五首

民表圆同庵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 蝶恋花
    尺素重重封锦字。未尽幽闺,别後心中事。佩玉采丝文竹器。愿君一见知深意。环玉长圆丝万系。竹上......
  • 光禄朱卿挽词十首
    南国旧书生,今谁老更荣。朱轓频补郡,白首到名卿。牧守惟司命,官曹任老成。道孚姑已矣,何患不......
  • 资中八首
    武侯祠庙遍空山,万古名重宇宙间。昔日南人皆稽首,至今歌舞聚夷蛮。...
  • 古意
    虎头自食肉,何在识一丁。五言织巧诗,便叹当长城。读书发早白,不读鬓晚青。穷边物萧条,鸟雀下......
  • 都梁八首
    犬吠葱青里,人家竹径深。短篱循石磵,老屋枕烟岑。牛瘠知春事,鸠啼认晏阴。丰年易为客,杯酒慰......
  • 安福院二首
    溪流婉转树蒙龙,复阁虚廊小径通。下马解鞍一长啸,便疑身已出尘中。...