字典帮 >古诗 >宫词十首诗意和翻译_宋代诗人张枢
2025-09-06

宫词十首

宋代  张枢  

翠枝斜插滴金花,特髻低蟠贴水荷。
应奉人多宣唤少,海棠花下看飞梭。

宫词十首翻译及注释

《宫词十首》是一首宋代的诗词,作者是张枢。以下是这首诗词的中文译文:

翠枝斜插滴金花,
特髻低蟠贴水荷。
应奉人多宣唤少,
海棠花下看飞梭。

这首诗词描绘了宫廷中的景象和情感。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗词的诗意主要表达了宫廷生活中女性宫女的心情和境遇。诗词以翠枝斜插滴金花、特髻低蟠贴水荷的描写,展示了宫廷女子的妆容和仪态。特髻是一种特殊的发髻,低蟠指发髻的形状像蜷缩的龙。水荷是指宫廷中的荷花,形容宫女头饰的娇美。作者通过这些描写,展现了宫廷女子的华丽和娇媚。

然而,诗词中也透露出宫廷生活的困苦和无奈。诗句“应奉人多宣唤少”指出宫女们要应对很多人的召唤和命令,却很少有自主的空间和机会。她们需要随时听从主人的召唤,缺乏自由和独立。

最后两句“海棠花下看飞梭”则通过海棠花和飞梭的对比,表达了宫女们对外界自由的向往和渴望。海棠花是春天的象征,代表着自由和美好的生活。而飞梭则是宫女们手中工作的象征,代表着她们在宫廷中的束缚和劳累。这两句诗表明了宫女们希望能够摆脱束缚,追求自由和幸福的愿望。

总的来说,这首诗词通过描绘宫廷女子的妆容和仪态,抒发了她们的华丽和娇媚,同时也表达了她们的困苦和对自由的向往。这是一首充满对比和感情的诗词,展现了宫廷生活中女性的复杂内心和境遇。

宫词十首拼音读音参考

gōng cí shí shǒu
宫词十首

cuì zhī xié chā dī jīn huā, tè jì dī pán tiē shuǐ hé.
翠枝斜插滴金花,特髻低蟠贴水荷。
yīng fèng rén duō xuān huàn shǎo, hǎi táng huā xià kàn fēi suō.
应奉人多宣唤少,海棠花下看飞梭。


相关内容11:

九日即事雪中见菊

上尚郎中

宫词

孤山隐居

声声慢


相关热词搜索:
热文观察...
  • 张道玄天师画降龙图
    老龙不识天有数,刚要为霖触天怒。天呼六丁驱下来,不容驻脚天街路。雷神伐鼓云扬旗,火鞭乱打列......
  • 寄江南故人
    曾向钱塘住,闻鹃忆蜀乡。不知今夕梦,到蜀到钱塘。...
  • 草
    长淮何处雁声多,西去涡心北迈河。影逐泗滨烟月艇,阵惊毫邑水云蓑。小王草笔终难学,苏武陵书果......
  • 四禽言
    不如归去,锦官宫殿迷烟树。天津桥上一两声,叫破中原无住处。不如归去。...
  • 宫词十首
    观堂钟响待催班,步入朱廊十二间。宣坐赐茶开讲席,花砖咫尺对天颜。...
  • 句
    赋质太轻难作主,飘踪无著易粘人。...