字典帮 >古诗 >五十六岁生日三绝诗意和翻译_现代诗人陈寅恪
2025-07-21

五十六岁生日三绝

现代  陈寅恪  

鬼乡人世两伤情,万古书虫有叹声。
泪眼已枯心已碎,莫将文字误他生。

五十六岁生日三绝翻译及注释

《五十六岁生日三绝》是现代诗人陈寅恪所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鬼乡人世两伤情,
万古书虫有叹声。
泪眼已枯心已碎,
莫将文字误他生。

诗意:
这首诗词表达了作者陈寅恪在自己五十六岁生日时的心境。他感慨生死之间的无常,以及文字的力量和价值。诗中言语简练而有力,透露出悲伤和忧郁的情感。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深沉的情感。第一句“鬼乡人世两伤情”表明作者对于生死的思考和感慨。生与死之间的界限让人感到无法把握,而这种不确定性带来了情感上的伤痛。

第二句“万古书虫有叹声”揭示了文字的力量和永恒性。书中的文字承载着历史的沉淀和人类的智慧,而书虫则象征着时间的流逝。它们似乎在诉说着岁月的沧桑和变迁,呈现出一种无声的叹息。

第三句“泪眼已枯心已碎”描绘了作者内心的痛苦和悲伤。泪眼已枯意味着作者已经流尽了眼泪,心已碎则表达了他内心的破碎和无力感。这里的痛苦情感与前两句形成了对比,更加突出了作者内心的苦闷。

最后一句“莫将文字误他生”是作者的警示和忠告。文字是一种强大的工具,但也容易被误用或滥用。作者希望读者不要将文字的力量用于伤害他人,而是应该用来传递真实和善意。

总的来说,这首诗词通过简练而富有感染力的语言,表达了作者对于生死、时间和文字的思考。它以独特的方式触动人心,让人对生命和文字的意义有所思考。

五十六岁生日三绝拼音读音参考

wǔ shí liù suì shēng rì sān jué
五十六岁生日三绝

guǐ xiāng rén shì liǎng shāng qíng, wàn gǔ shū chóng yǒu tàn shēng.
鬼乡人世两伤情,万古书虫有叹声。
lèi yǎn yǐ kū xīn yǐ suì, mò jiāng wén zì wù tā shēng.
泪眼已枯心已碎,莫将文字误他生。


相关内容11:

别希颜

回龙桥

黄山行

南阳春日十首

送张坦公方伯出塞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 蟾蜍石上一株松
    蟾蜍石上一株松,疑见黄山第几峰。偃蹇枝柯何代物,相看应笑我龙钟。...
  • 山居杂咏
    风撼松涛震山谷,暴雨如击石屋。山间白练顿千条,汇到门前作飞瀑。...
  • 七夕集晓榭
    逃暑偏宜竹,观云更有台。双星天上会,二妙日南来。露逼枫林老,凉催菊蕊开。白头甘抱拙,那望鹊......
  • 郊居八首
    村居何所有,历历多修竹。明星阁树头,白云饱溪腹。钓月引鳟鲂,樵霞卧山麓。枯槁故所耽,饮啄亦......
  • 金陵即事
    城郭人民迥未移,夕阳鼓角不胜悲。屋檐几处添宫瓦,石路何年践御碑。祠废已无官树禁,寺荒端为赐......
  • 送仪部二寅长充选送贵嫔使
    春风澹荡江如绮,楼船一道通易水。近川花柳尽容华,为过佳人若桃李。节旄前路光辉拥,受诏采择复......