字典帮 >古诗 >江上有感诗意和翻译_宋代诗人何应龙
2025-07-21

江上有感

宋代  何应龙  

江上秋深客未归,荻花枫叶两依依。
伤心最是长桥路,落日西风一鴈飞。

江上有感翻译及注释

《江上有感》是宋代诗人何应龙创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上秋深客未归,
荻花枫叶两依依。
伤心最是长桥路,
落日西风一鴈飞。

中文译文:
江上秋深,客人尚未归。
荻花和枫叶都倚着江边。
伤心之事最多长桥上,
夕阳西下,一只雁飞翔。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个寂寥的秋天景象,表达了诗人对客人未归的思念之情。首句"江上秋深客未归"直接点明了主题,诗人置身在江边,感叹着秋天的深沉和客人的迟迟未归。

第二句"荻花枫叶两依依"通过描写荻花和枫叶依偎在江边的情景,进一步增加了秋天的萧瑟感。荻花和枫叶都是秋天的象征,它们的依依倚着表达了诗人内心的孤寂和无奈。

第三句"伤心最是长桥路"以长桥路作为比喻,表示长桥上常发生伤感的事情。诗人认为长桥是一个伤心之地,也许是因为长桥是离别的场所,或者是长桥上经常发生别离的故事,进一步强化了诗人的思念之情。

最后一句"落日西风一鴈飞"以夕阳西下和一只飞翔的雁为景,表达了时光流转和物是人非的感慨。夕阳下的雁飞向远方,象征着客人的远行,与诗首的主题相呼应,同时也给读者带来一种离别的感觉。

整首诗以简洁的语言描绘了秋天的凄凉和思念的情感,通过景物的描写和比喻的运用,将诗人的内心世界和外在景象相结合,给人以深深的思索和感慨。读者在阅读这首诗词时,可以感受到诗人对离别和孤寂的痛苦,以及对时光流转和人事更替的感慨,从而引发共鸣和思考。

江上有感拼音读音参考

jiāng shàng yǒu gǎn
江上有感

jiāng shàng qiū shēn kè wèi guī, dí huā fēng yè liǎng yī yī.
江上秋深客未归,荻花枫叶两依依。
shāng xīn zuì shì cháng qiáo lù, luò rì xī fēng yī yàn fēi.
伤心最是长桥路,落日西风一鴈飞。


相关内容11:

朱伯徽自溪南携酒至婺源山中兼示垂丝海棠醉

苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅

九日

苏幕遮 七返还丹,在人先须,炼己待时

望江南


相关热词搜索:
热文观察...
  • 苏幕遮
    妙还元,镇常在。丹药白银,那个人不爱。武士将来教君解。琢就银壶,提向街头卖。要三成,弃两坏......
  • 书王十月述怀诗后
    山北山南春雨足,漠漠柔桑秀如沃。侬家荆妇几时归,西畴独自驱黄犊。...
  • 满江红 令门人和
    采药归来,这鼎器、乾金铸写。那些儿道理,全凭主者。先把根尘都扫尽,从前熟处休沾惹。问行工、......
  • 春暮
    坐看飞溜落檐牙,吟里风吹鬓脚斜。洛下牡丹无买处,一枝空插杜鹃花。...
  • 和新市杂咏
    杯行火急正相催,一醉难酬一笑开。夜静酒阑清不奈,好风吹月入樽来。...
  • 梧桐树
    学无为,离尘俗。结草为庵山水绿。散诞无拘束。南山看过牛如玉。人牛且喜俱相熟。脱下蓑衣吹一曲......