字典帮 >古诗 >浣溪沙诗意和翻译_当代诗人梁羽生
2025-07-22

浣溪沙

当代  梁羽生  

浣溪沙  

只羡鸳鸯不羡仙,烽火未许换年华。
玉钗重合镜重圆。
愿向江湖同展望,且从游侠拓新天。
相期毋负此良缘。

浣溪沙翻译及注释

《浣溪沙》是当代作家梁羽生的一首诗词。这首诗词表达了作者对于人生的态度和情感。

中文译文:
只羡鸳鸯不羡仙,
烽火未许换年华。
玉钗重合镜重圆,
愿向江湖同展望,
且从游侠拓新天。
相期毋负此良缘。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对于爱情和人生选择的思考。首两句“只羡鸳鸯不羡仙,烽火未许换年华”表达了作者对于纯洁真挚的爱情的向往。鸳鸯是传统文化中象征着夫妻恩爱的形象,作者希望能够与伴侣共度一生,而不是追求超凡仙境的存在。

接下来的两句“玉钗重合镜重圆,愿向江湖同展望”表达了作者对于团聚和共同展望未来的期盼。玉钗是夫妻之间的象征,镜子象征着真实的自我。这两句诗意呼应前两句,表达了作者希望与伴侣重新团聚,共同面对未来的愿望。

最后两句“且从游侠拓新天,相期毋负此良缘”表达了作者对于奋发向前、积极拓展人生的态度。游侠是指勇敢追求理想、不拘泥于现状的人。作者希望自己与伴侣一起勇往直前,共同创造美好的未来,并且在相约的时刻不辜负这份美好的缘分。

整首诗词流露出对于真挚爱情和积极人生态度的追求。作者希望能够与伴侣共度一生,珍惜彼此的缘分,并且勇敢面对人生的挑战,不断拓展前进。这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和对于美好生活的向往,给人以启发和思考。

浣溪沙拼音读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

zhǐ xiàn yuān yāng bù xiàn xiān, fēng huǒ wèi xǔ huàn nián huá.
只羡鸳鸯不羡仙,烽火未许换年华。
yù chāi chóng hé jìng chóng yuán.
玉钗重合镜重圆。
yuàn xiàng jiāng hú tóng zhǎn wàng, qiě cóng yóu xiá tà xīn tiān.
愿向江湖同展望,且从游侠拓新天。
xiāng qī wú fù cǐ liáng yuán.
相期毋负此良缘。


相关内容11:

水崖哭明圃子留

后彩云曲

被逮口占

白马篇

南征歌六首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 绝笔诗
    头可断,肢可折,革命精神不可灭。壮士头颅为党落,好汉身躯为群裂。...
  • 无题
    男儿立志出乡关,报答国家那肯还,埋骨岂须桑梓地,人生到处有青山。...
  • 别平江扬元鼎二首
    黄菊平进正绕篱,真柑续到蟹偏肥。尝罢河豚归楫动,消梅初熟柳花飞。...
  • 南归诗十八首
    伯兄性寡营,生理日萧条。两弟皆食贫,汲汲度昏朝。为农力不任,课儿亦无聊。余润或望余,自顾无......
  • 酸枣令刘熊碑诗
    碑云。君讳熊。字孟□。广陵海西人也。清越孤竹。德牟产奇。诚宜褒显。昭其宪则。乃相□咨度诹询......
  • 塞下曲赠翁东厓侍郎总制十首
    边人大半能胡语,胡骑年来亦汉装。谁向青红毡帐里,单身缚得不花王。...