pinball

1. Well, here's what I see a witness who hasn't slept in weeks, whose mind is bouncin' around in his head like a pinball in a pinball machine.

我看到的则是 一个几周没睡的目击者 他的思绪像是弹球机里的弹球那样 在脑子里不停地上蹿下跳

2. Sometimes I'm still there, you know? I'm pinballing.

有时候我还在悲痛中 我一直在徘徊

3. Yeah, I was always more of a pinball man myself.

我一直都很擅长玩桌上弹球的

4. 'cause somebody don't play when it comes to pinball.

因为我玩起弹珠来可不是闹着玩的

5. I was thinking a pinball machine next to the crapper.

我在考虑在茅房旁放一台弹球机

6. Help me out. It's like I'm dating a pinball machine.

帮帮忙啊 我是在跟弹球机恋爱吗

7. I'm sure my brother'd be more than happy to light her up like a pinball machine.

我兄弟肯定非常樂意 把她當彈球桌打

8. They have the power to throw other planets around like a game of co*ic pinball.

它们有能力把其他行星扔来扔去 这就像一场宇宙里的弹球赛

9. The company went under, and the one prototype they made, it's the most coveted machine in all the world of pinball.

该公司从此销声匿迹 而他们生产的那台原型机 是整个弹球界最令人梦寐以求的机器

10. Look, I know you got a beef with our friend justifiably so, considering the, uh, sinus pinball.

听着 我知道你和我们的朋友有过节 你绝对有理由如此 考虑到他开枪打过你的脸

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词pinball的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。