字典帮 >古诗 >偶成诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-07-17

偶成

宋代  曹彦约  

当敬不敬谓这悖,当正不正谓之谀。
是中适莫俱难著,意态微生已觉疏。

偶成翻译及注释

《偶成》是宋代诗人曹彦约的作品。这首诗表达了作者对于人们行为和言辞的真实性的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《偶成》中文译文:
当敬不敬谓这悖,
当正不正谓之谀。
是中适莫俱难著,
意态微生已觉疏。

诗意和赏析:
这首诗探讨了人们在言行中的真实性和虚伪性。作者通过对敬与悖、正与谀的对比,表达了对于人们言谈举止真实性的关注。

首句“当敬不敬谓这悖”,意味着在应该恭敬的时候却表现出悖逆的态度。这句诗揭示了当人们在应该尊敬他人时却表现出不敬的态度时,他们的行为是多么的不真实和虚伪。

第二句“当正不正谓之谀”,表达了在应该正直的时候却说谄媚之辞。这句诗强调了当人们在应该坦诚正直的时候却说出阿谀奉承的话语时,他们的言辞是多么的虚伪和不真实。

接下来两句“是中适莫俱难著,意态微生已觉疏”,指出要在恰当的时机做到既敬重又真实的行为并不容易。一旦态度和意图稍有微妙的变化,就会显露出虚伪和不真实。

整首诗通过对人们行为和言辞的真实性进行分析,表达了作者对于真实和虚伪之间微妙关系的思考。作者以简洁而深刻的语言揭示了人性中的矛盾和虚伪,提醒人们要保持真实和正直,避免虚假和虚伪。

偶成拼音读音参考

ǒu chéng
偶成

dāng jìng bù jìng wèi zhè bèi, dāng zhèng bù zhèng wèi zhī yú.
当敬不敬谓这悖,当正不正谓之谀。
shì zhōng shì mò jù nán zhe, yì tài wēi shēng yǐ jué shū.
是中适莫俱难著,意态微生已觉疏。


相关内容11:

临江仙

挽左相京太师四首

临江仙

秋雨叹


相关热词搜索:
热文观察...
  • 淳熙二的春帖子词·寿圣明慈太上皇后合六首
    日溶凤沼摇波暖,云护龙楼倒影长。读罢黄庭无一事,好风吹动百花香。...
  • 八月八日发潭州后得绝句四十首
    投罾政尔不能逃,偶逭还遭别网要。此意岂能知数罟,不能他日且今朝。...
  • 菩萨蛮
    渔翁家住寒潭上。晓霜晚日时相向。三尺白鱼长。一双摇玉光。前朝来献状。果慰携壶望。水月正商量......
  • 送永丰汪令
    锦缆梅花浦,江南作县归。新来荐鹗牍,惊动衮龙衣。岁晚情难别,心亲事却违。恐君天上去,扶病出......
  • 送朱元晦游湘中
    有美人兮,蹇何为兮中洲。鸣玉佩兮,冠云章而远游。浮沅湘而西蹠兮,因返睇兮层丘。繄发轫之指期......
  • 送郑丈赴建宁五首
    海内言华萼,功名罢缙绅。十年长隐吏,一语必惊人。酒量新来减,交情老更亲。公余如促膝,乘把古......