郡圃观白莲诗意和翻译_宋代诗人王同祖

娇羞处子临妆后，淡净佳人出浴时。
无语倚栏如有恨，生嫌别岸污臙脂。

郡圃观白莲作者简介

王同祖，字与之，号花洲，金华（今属浙江）人，余嵘孙婿。幼年侍父宦游，弱冠入金陵幕府，时嘉熙二年。历朝散郎、大理寺主簿（刘克庄《龙学余尚书神道碑》），淳祐九年，通判建康府。十年，添差沿江制置司机宜文字。

郡圃观白莲翻译及注释

诗词：《郡圃观白莲》
朝代：宋代
作者：王同祖

娇羞处子临妆后，
淡净佳人出浴时。
无语倚栏如有恨，
生嫌别岸污臙脂。

中文译文：
娇羞的少女化完妆，
清淡美人沐浴过后。
默默无言依栏杆，
似乎心怀某种恨意，
生起厌恶对岸那些浓艳的妆饰。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个美丽的场景，描述了两位女性在不同状态下的形象。诗人王同祖以独特的笔触和感受力，表达了对自然美的赞美和对浓妆艳抹的反感。

首先，诗中提到的"娇羞处子临妆后"，描绘了一个年轻少女化妆之后的模样。她的羞涩和娇媚使得她更加动人。接着，诗人描绘了"淡净佳人出浴时"，这是另一个女性形象，她洁白清爽，没有任何修饰，展现出一种自然美的状态。

在第三、四句中，诗人用"无语倚栏如有恨"来形容第一个女性，她似乎有着某种不言而喻的怨恨之情。这种情绪可能与她对浓妆的厌恶有关。而"生嫌别岸污臙脂"则表达了她对对岸那些浓妆艳抹的女性的厌恶和嫌弃，将其比作污浊的红粉。

整首诗通过对比和对照，展示了自然美与人为美的对立。诗人通过对少女和佳人的描写，让读者感受到朴素自然之美与浓妆艳抹之美的差异。他对自然美的称赞和对浓妆的反感，传递了一种对真实、朴素之美的追求和赞美。

这首诗词在形式上简洁明快，用字简练而有力，通过鲜明的形象描写和对比手法，传递了作者对自然美的追求和对过度装饰的反思。同时，这首诗还启发人们思考美的本质和价值，呼唤人们珍惜自然之美，追求真实与纯粹。