字典帮 >古诗 >旅兴诗意和翻译_宋代诗人王琮
2025-07-24

旅兴

宋代  王琮  

经年客食向京华,懒对春风祗忆家。
觉道揎为全俗了,略无一语及梅花。

旅兴翻译及注释

《旅兴》是一首宋代诗词,作者是王琮。以下是诗词的中文译文:

经年客食向京华,
懒对春风祗忆家。
觉道揎为全俗了,
略无一语及梅花。

诗词的意境描述了一个经年客居他乡的人,望着前往京城的道路,心情激动。作者因为离家已久,对春风感到懒散,但它唤起了他对家的思念之情。他意识到自己的生活已经渐渐变得与平凡人无异,不再具有异乡人的特殊性。诗中还提到了梅花,表达了作者对梅花的喜爱,但在这种特定的情境下,他无法用言语来表达自己的思绪。

这首诗词通过描绘作者在异乡的生活状态,展现了他对家乡的思念和对身份认同的矛盾心境。诗人在外客居,经年累月的生活使他对家乡的渴望更加强烈。然而,时间的流逝和生活的琐碎使他逐渐感受到自己与普通人没有太大差异,这种认知上的转变给他带来了一种淡淡的忧伤。最后,诗中提到的梅花象征着坚强和清雅,与诗人内心的矛盾情感形成了对比,凸显了他对家乡和自我认同的思考。

整首诗词以简洁而深刻的语言,勾勒出了一个旅居他乡的人的内心世界和情感纠结。读者可以从中感受到对家乡的思念、对身份认同的困惑以及对生活意义的思考。诗词通过对情感的描绘和意象的运用,展示了作者细腻的情感表达能力和对人生意义的深刻思考。

旅兴拼音读音参考

lǚ xìng
旅兴

jīng nián kè shí xiàng jīng huá, lǎn duì chūn fēng zhī yì jiā.
经年客食向京华,懒对春风祗忆家。
jué dào xuān wèi quán sú le, lüè wú yī yǔ jí méi huā.
觉道揎为全俗了,略无一语及梅花。


相关内容11:

宿浦口周生池馆

秋怀

三月十九日作

酸枣令刘熊碑诗

访姚文初于绛趺堂,遂哭现闻师


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    寒禽栖古柳,破月入微云。...
  • 登芜城古台
    无处堪高望,城边上古台。穷秋人独立,落日雁空回,地险千峰出,霜严万木摧。迟吟不能下,满眼是......
  • 答山谷先生
    四篇诗得褭蹄金,妙旨初临法语寻。要我尽除儿子气,知公全用老婆心。平章许事真难可,付嘱斯文岂......
  • 湖西杂感诗
    白犬宵行似有情,为防暴客到天明。近来守禦无功绩,不吠人形祇吠声。...
  • 天安门诗抄
    九州何处觅英魂,土有余香水有神。心寄故国春依旧,襟悬碧落月无痕。万家思愁通世变,一肩霜雪挽......
  • 和伯恭自造新茶
    郡庭无事即仙家,野圃栽成紫筍茶。疏雨半晴回暖气,轻雷初过得新芽。烘褫精谨松斋静,采撷萦迂涧......