字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人释惠崇
2025-09-09

宋代  释惠崇  

寒禽栖古柳,破月入微云。

句翻译及注释

《句》是一首宋代诗词,作者是释惠崇。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒禽栖古柳,
破月入微云。
白露滴秋草,
清风吹夜痕。

诗意:
这首诗词描绘了一幅寒冷的秋夜景象。寒禽(鸟类)栖息在古老的柳树上,月亮透过微薄的云层。夜晚的露水滴在秋草上,清风吹过留下了痕迹。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,展示了作者对自然景色的细腻观察和感悟。首句以"寒禽栖古柳"开篇,将禽鸟的寒冷环境与古老的柳树相结合,既表现出自然界的寒冷氛围,又暗示岁月的流转和历史的沧桑。

接着,诗句"破月入微云"描绘了月亮透过云层,微弱的光线透射出来。"破月"一词形象地表达了云层的薄弱,也暗示了月亮的清亮。这一景象与上句的寒禽栖息在柳树上形成了鲜明的对比,给人一种寂静而美丽的感觉。

接下来的两句"白露滴秋草,清风吹夜痕"则描绘了秋夜的凉爽和静谧。露水滴落在秋草上,清风吹过,留下了微弱的痕迹。这里诗人通过对细微之处的描写,传达了夜晚的宁静和自然界的细腻之美。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对自然景色的细腻观察和感受,展现了宋代文人的典雅情致和对自然的热爱。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中所传递的宁静、凉爽和美感,进而引发内心的共鸣。

句拼音读音参考


hán qín qī gǔ liǔ, pò yuè rù wēi yún.
寒禽栖古柳,破月入微云。


相关内容11:

江行俳体十二首

宿浦口周生池馆

秋怀

三月十九日作

酸枣令刘熊碑诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 登芜城古台
    无处堪高望,城边上古台。穷秋人独立,落日雁空回,地险千峰出,霜严万木摧。迟吟不能下,满眼是......
  • 答山谷先生
    四篇诗得褭蹄金,妙旨初临法语寻。要我尽除儿子气,知公全用老婆心。平章许事真难可,付嘱斯文岂......
  • 碧湘门
    城中烟树绿波漫,几万楼台树影间。天阔鸟行疑没草,地卑江势欲沉山。人过鹿死寻僧去,船自新康载......
  • 旅兴
    经年客食向京华,懒对春风祗忆家。觉道揎为全俗了,略无一语及梅花。...
  • 湖西杂感诗
    白犬宵行似有情,为防暴客到天明。近来守禦无功绩,不吠人形祇吠声。...
  • 天安门诗抄
    九州何处觅英魂,土有余香水有神。心寄故国春依旧,襟悬碧落月无痕。万家思愁通世变,一肩霜雪挽......