字典帮 >古诗 >湖天霜晓诗意和翻译_宋代诗人葛起耕
2025-09-06

湖天霜晓

宋代  葛起耕  

十里平湖浸晓光,玉鸾飞舞镜中央。
也知青女催梳掠,淡拂铅华试靓妆。

湖天霜晓翻译及注释

《湖天霜晓》是一首宋代著名诗人葛起耕的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十里平湖浸晓光,
玉鸾飞舞镜中央。
也知青女催梳掠,
淡拂铅华试靓妆。

诗意:
这首诗以湖光山色为背景,描绘了一个美丽的清晨场景。在平静的湖面上,晓光逐渐浸染整个湖泊,形成了一幅宛如玉鸾舞动于镜子中心的美景。诗人也意识到,这个美景不会长久存在,因为年轻的女子们已经开始催促彼此梳妆打扮,虽然她们的妆容淡雅,但已经展示出了自己的美丽。

赏析:
《湖天霜晓》通过描绘湖光山色和女子梳妆的场景,展示了清晨的宁静和美丽。诗中的"十里平湖浸晓光"一句,通过描绘湖光晕染的景象,给人一种宁静、清新的感觉。"玉鸾飞舞镜中央"一句,则以优美的形象表达了湖光的美丽,将湖光与玉鸾的形象相结合,给人以美好的联想。接着,诗人提到了青年女子们在梳妆打扮方面的忙碌,"青女催梳掠,淡拂铅华试靓妆",这里的"青女"指的是年轻的女子,她们在清晨已经开始打扮自己,而她们的妆容则以淡雅为主,没有过多的铅华。整首诗以清晨的湖光山色和年轻女子的妆容为主题,展示了自然之美和女性之美的和谐共存,以及时光的流转和生命的短暂。整首诗以简洁而富有意境的语言,展现了宋代诗歌的特点,给人以美的享受和思考空间。

湖天霜晓拼音读音参考

hú tiān shuāng xiǎo
湖天霜晓

shí lǐ píng hú jìn xiǎo guāng, yù luán fēi wǔ jìng zhōng yāng.
十里平湖浸晓光,玉鸾飞舞镜中央。
yě zhī qīng nǚ cuī shū lüè, dàn fú qiān huá shì jìng zhuāng.
也知青女催梳掠,淡拂铅华试靓妆。


相关内容11:

八景歌

凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之

和此阳先生感兴诗二十首

古渔父词十二首

恭谢庆成诗十阕


相关热词搜索:
热文观察...
  • 安分
    凄烟澹霭锁林霏,又是秋光欲莫时。苹叶江湖风剪剪,桂花庭院雨丝丝。世情冷暖杯中酒,人事输赢局......
  • 山行
    槁叶忘身绝涧流,芦花摇手欲风休。羡渠山鸟浑无事,相对对鸣草树秋。...
  • 次萧冰崖梅花韵
    冰姿琼骨净无瑕,竹外溪边处士家。若使牡丹开得早,有谁风雪看梅花。...
  • 梅花
    孤芳嫌杀浑群芳,雪满山坳月满塘。韵士不随今世态,仙姝犹作古时妆。雪羞洁白常回避,春忌清高不......
  • 次韵孙艮夫赠别
    扬子江头欸乃歌,一天星斗络斜河。怕无才思堪风月,拾入奚囊未必多。...
  • 玉梁道中杂咏
    清商从西来,刺刺满林坞。草木倏变衰,柯叶不相雇。昔时翳空云,今作连山雨。菊花犹强项,篱边争......