字典帮 >古诗 >淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首诗意和翻译_宋代诗人崔敦诗
2025-07-19

淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首

宋代  崔敦诗  

竹殿阴阴间绿槐,日长棋罢看流杯。
北窗风味沈沈静,南内时新节节来。

淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首翻译及注释

《淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首》是崔敦诗创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
竹殿阴阴间绿槐,
日长棋罢看流杯。
北窗风味沈沈静,
南内时新节节来。

诗意:
这首诗词以端午节为背景,描述了一个清幽的场景,表达了太上皇帝对节日的欢庆和对宫中生活的享受。

赏析:
这首诗词通过描绘细腻的景物和细节,展现了一个宫廷的端午节景象。首两句"竹殿阴阴间绿槐,日长棋罢看流杯"表达了太上皇帝在竹殿中享受清凉的阴凉之处,观赏着绿槐的美景,享受着游戏棋艺之后的闲适时光。这里的"日长"意味着时间的流逝,也暗示了太上皇帝的无忧无虑和宴乐的延续。

接下来的两句"北窗风味沈沈静,南内时新节节来"则表达了北窗的风景宁静而深沉,南内则流传着时新的喜庆氛围。北窗的宁静与南内的喧嚣形成了鲜明的对比,同时也表现了宫中生活的丰富多彩。"时新节节来"暗示了太上皇帝所在的宫中每个节日都有新的庆祝活动,生活充满了乐趣和欢乐。

整首诗词以简洁明快的语言,描绘了宫廷端午节的景象,展现了太上皇帝闲适愉悦的生活,同时也体现了宫廷中节日庆祝的喜庆氛围。通过对景物和情感的描绘,诗词传递出了对节日欢庆和宫廷生活的美好赞颂。

淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首拼音读音参考

chún xī bā nián duān wǔ tiě zǐ cí tài shàng huáng dì hé liù shǒu
淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首

zhú diàn yīn yīn jiān lǜ huái, rì zhǎng qí bà kàn liú bēi.
竹殿阴阴间绿槐,日长棋罢看流杯。
běi chuāng fēng wèi shěn shěn jìng, nán nèi shí xīn jié jié lái.
北窗风味沈沈静,南内时新节节来。


相关内容11:

致爽轩

沁园春

和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏

偶成

满江红


相关热词搜索:
热文观察...
  • 高宗皇帝挽词五首
    圣略如天大,仁心亘古无。神兵胜淝水,鸣剑罢伊吾。宵旰逾三纪,歌谣遍八区。耆庞听遗诰,号绝更......
  • 下洞
    孤烟灵洞远,未羡三茅山。柏子得妙见,梅花有奇攀。虽无金碧丽,高士昔所关。...
  • 梅
    寂寞吹香野水滨,霜蜚月坠倍精神。横陈故作临窗影,妙韵谁云画逼真。...
  • 春词
    后主搴香复倚春,潘嫱梳洗最轻盈。南朝破后无词客,燕子桃花古石城。...
  • 以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首
    突兀出藩来,颇似逞狂荡。高下列阶前,又如识少长。...
  • 百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫
    仙凡从昔各为乡,弱水蓬莱隔混茫。不见麻姑呈狡狯,空教贺老号清狂。两奁心事无人共,万点花飞有......