字典帮 >古诗 >送简长师之洛诗意和翻译_宋代诗人释文兆
2025-09-07

送简长师之洛

宋代  释文兆  

动静非常态,超然西去心。
水期经洛听,云约到嵩吟。
斋访烟村远,禅依竹寺深。
祇应风雅道,相府是知音。

送简长师之洛翻译及注释

《送简长师之洛》是一首宋代诗词,作者是释文兆。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
动静非常态,超然西去心。
水期经洛听,云约到嵩吟。
斋访烟村远,禅依竹寺深。
祇应风雅道,相府是知音。

诗意:
这首诗词描述了作者送别名为简长师的朋友离开洛阳的场景。诗人表示,离别之时,心境既不烦躁也不沉静,超然自适。他倾听江水流经洛阳的声音,与云朵达成约定一同到达嵩山吟唱。他在禅定中拜访遥远的烟村,依靠竹寺的深处修行。他相信只有风雅的道路能够通往真正的境界,而相府(作者的朋友)则是理解他内心的知音。

赏析:
这首诗以简洁而深邃的语言表达了诗人内心的离愁别绪以及对境界的追求。诗中的动静非常态,表明作者在离别之际能够超脱情感的波动,达到一种超然的心态。通过描绘水声和云朵,诗人将自然景观与人的情感融合在一起,使离别的情绪更加丰富和深沉。他在禅定和修行中,追寻内心的宁静和真谛,寻求境界的升华。最后,诗人表达了对风雅之道的信仰,并将相府作为他内心的知音,传递出对友谊和理解的珍视。

这首诗词在情感表达和意境描绘上都展现出宋代诗人的特点。通过对自然景物的描绘,诗人抒发了内心的情感和对境界的追求,展示了宋代文人的情趣和审美追求。整首诗词意境清新、含蓄而深邃,给人以心灵的净化和启迪。

送简长师之洛拼音读音参考

sòng jiǎn zhǎng shī zhī luò
送简长师之洛

dòng jìng fēi cháng tài, chāo rán xī qù xīn.
动静非常态,超然西去心。
shuǐ qī jīng luò tīng, yún yuē dào sōng yín.
水期经洛听,云约到嵩吟。
zhāi fǎng yān cūn yuǎn, chán yī zhú sì shēn.
斋访烟村远,禅依竹寺深。
qí yīng fēng yǎ dào, xiāng fǔ shì zhī yīn.
祇应风雅道,相府是知音。


相关内容11:

湖西杂感诗

醉眠亭

牛酥行

绝句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和毛秀才江墅幽居好十首
    江墅幽居好,名山对九华。疏篁十馀亩,古屋两三家。碓下鸡争黍,篱根虺逐蛙。水边闲送目,独鸟在......
  • 嘲王奇赶车
    阎王泡子陆兴波,老板挥鞭此地过。驷马俱颓两轮陷,一人其奈千钧何!倒翻粮食天不管,拔出车身日......
  • 遣怀
    六载红莲客,差池又一年。无人和白雪,有意补青天。肝胆论兴废,诗书谒圣贤。尊中古日月,穷达付......
  • 句
    莫嗟黑鬓从头白,终见黄河到底清。...
  • 送黄钦之赴广州盐税三首
    地气周遭逐处流,五羊渐已似中州。海风吹断山无瘴,炎月何妨作宦游。...
  • 黄石还渔溪寄刘九四首
    老去今秋迹转孤,怜君幼女似童乌。穷通何事关渠甚,便问明朝有试无。...