字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_元代诗人姬翼
2025-12-13

西江月

元代  姬翼  

西江月  

浩浩弥天匝地,冥冥贯石穿金。
千形万状内浮沉。
往古来今只恁。
搏块当空未见,遗珠罔象能寻。
无生一曲少知音。
唱出诸方口噤。

西江月翻译及注释

《西江月·浩浩弥天匝地》是元代文学家姬翼所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浩浩弥天匝地,
冥冥贯石穿金。
千形万状内浮沉,
往古来今只恁。
搏块当空未见,
遗珠罔象能寻。
无生一曲少知音,
唱出诸方口噤。

诗意:
这首诗词描绘了广阔而神秘的宇宙景象,以及普遍的人生境况。诗人通过使用浩渺的意象和富有隐喻的语言,表达了对时间、空间和生命的深刻思考。诗中充满了哲学和宇宙观念,探索着人类存在的意义和局限性。

赏析:
这首诗词运用了丰富的意象和修辞手法,给人以广袤无垠、无边无际的感觉。浩浩弥天、冥冥贯石的描写,展示了宇宙的广袤和深远。千形万状内浮沉,往古来今只恁,表达了时间的无限流转和变化。搏块当空未见,遗珠罔象能寻,用来形容珍贵而难得的事物,暗示了人们在追求真理和智慧的过程中常常遭遇困难和迷失。无生一曲少知音,唱出诸方口噤,表达了诗人对于真理和智慧的追求,以及在这个追求中所遇到的孤独和困境。

整首诗词抽象而深邃,通过描绘宇宙景象和思考人生的问题,展现了姬翼作为元代文学家的哲学思辨能力。诗词中的意象和隐喻给人以广阔、深邃和沉思的感受,引发读者对于宇宙、时间和生命等抽象话题的思考。同时,诗词也表达了对于知识、智慧和真理的追求,以及在这个追求中所遇到的困难和孤独。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

hào hào mí tiān zā dì, míng míng guàn shí chuān jīn.
浩浩弥天匝地,冥冥贯石穿金。
qiān xíng wàn zhuàng nèi fú chén.
千形万状内浮沉。
wǎng gǔ lái jīn zhǐ nèn.
往古来今只恁。
bó kuài dāng kōng wèi jiàn, yí zhū wǎng xiàng néng xún.
搏块当空未见,遗珠罔象能寻。
wú shēng yī qǔ shǎo zhī yīn.
无生一曲少知音。
chàng chū zhū fāng kǒu jìn.
唱出诸方口噤。


相关内容11:

东居 十

浣溪沙

畲田词

送蓬仙兄返里有感

天津感事二十六首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 本事诗
    相怜病骨轻于蝶,梦入罗浮万里云。赠尔多情诗一卷,他年重拾石榴裙。...
  • 鹧鸪天
    春入江梅破晚寒。冻枝惊鹊语声乾。离愁满抱人谁问,病耳初闻心也宽。风细细,露珊珊。可堪驿使道......
  • 刘生
    刘生殊倜傥。任侠遍京华。戚里惊鸣筑。平阳吹怨笳。俗儒排左氏。新室忌汉家。高才被摈压。自古共......
  • 正月二十日,从吴天石处读纬云弟京邸春词,
    何人又唱安公子,汉苑烟浓。魏寝霜封,[犬旁+气]岭蛮乡一万重。雪消巴蜀添春水,谁驾艨艟。陡起鱼......
  • 四言赠兄秀才入军诗 其六
    所亲安在。舍我远迈。弃此荪芷。袭彼萧艾。虽曰幽深。岂无颠沛。言念君子。不遐有害。...
  • 乘车过雪峰
    昆仑雪峰送我行,唐古雪峰笑相迎。唐古雪峰再相送,旭角雪峰又来迎。七日七夜雪峰伴,不苦风砂乐......