云外宾鸿声渐杳。
羁人听罢如尝蓼。
我对清尊时复倒。
风露早。
黄鸡果是能催晓。
莲褪残红凉乍到。
水天一色供游眺。
短笛悲秋知音少。
吹别调。
新翻商意渔家傲。
渔家傲翻译及注释
《渔家傲·云外宾鸿声渐杳》是元代许有孚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
云外宾鸿声渐杳，
羁人听罢如尝蓼。
我对清尊时复倒，
风露早，黄鸡果是能催晓。
莲褪残红凉乍到，
水天一色供游眺。
短笛悲秋知音少，
吹别调，新翻商意渔家傲。
诗意：
这首诗词描绘了一个渔家人的豪情壮志和对自然的感悟。诗中以云外的归来的宾鸿的声音逐渐消失为引子，表达了作者羁绊于尘世之中，听罢宾鸿的声音如同品尝了苦草一般。接着，作者对清酒倾斟，时而倒满，时而又倒空，抒发了对时光流转的感慨。黄鸡鸣叫，象征着黎明的到来，它能催醒世人迎接新的一天。莲花凋谢，清凉渐至，水天相连，给人以广阔的视野。然而，短笛悲切，表达了作者对知音的渴望与珍惜，暗示了他感到孤独和寂寞。最后，作者吹奏别调，重新演绎商意，表达了他对渔家生活的自豪和无畏。
赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，描绘了渔家人的生活和情感体验。通过宾鸿的声音、清酒、黄鸡鸣叫、凋谢的莲花、水天一色、悲切的短笛以及重新演绎商意等元素的运用，表达了作者对自然景色的感悟，对时光流转的感慨，对知音的渴望和对渔家生活的自豪。整首诗情感丰富，意境深邃，给人以思考和共鸣的空间。
这首诗词展示了元代诗人许有孚独特的艺术风格，他善于以简洁而富有意境的语言表达复杂的情感和哲理。他通过对自然景色和日常生活细节的描写，表达了个人的情感体验和对人生的思考，使读者在欣赏诗词的同时也能在其中找到共鸣和启示。
渔家傲拼音读音参考
相关内容11：
