字典帮 >名句 >湖海声名五十年诗意和翻译_宋代诗人毛直方
2025-07-15

湖海声名五十年

宋代  毛直方  

一襟书传日星悬,湖海声名五十年
事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。
人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁仲连。
看镜倚楼秋已暮,风巾霜屦重依然。

湖海声名五十年翻译及注释

诗词的中文译文:
赠叠山先生

一襟书传日星悬,
湖海声名五十年。
事不求知惟此理,
文之未丧岂皆天。
人方惊怪欧阳子,
我独悲伤鲁仲连。
看镜倚楼秋已暮,
风巾霜屦重依然。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代毛直方所作,题为《赠叠山先生》。诗中表达了对于诗书传世和名声长久的渴望,并对欧阳修和鲁仲连的不同境遇产生了反思。

诗的前两句“一襟书传日星悬,湖海声名五十年。”表达了作者对于自己著述流传百世、名声传遍天下的愿望。他希望自己的著作能够像星辰一样照亮人们的心灵,并且希望自己的名声能够传扬于湖海之间,流传五十年之久。

接下来两句“事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。”表明了作者不仅仅追求孜孜不倦的求知,更在于追求这种理念的实践和表达。作者认为文学之所以能够有所成就,不仅仅是因为才华出众,更在于对于文学的信念和坚持。

随后两句“人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁仲连。”表达了作者对于欧阳修和鲁仲连的思考和悲伤。欧阳修是宋代文学家,鲁仲连是春秋时期鲁国的宰相,两者都是才子佳人,文名载入史册,但是他们的境遇却不尽相同。作者可能在对比自己的境遇和欧阳修、鲁仲连的差距时,产生了悲伤和思考。

最后两句“看镜倚楼秋已暮,风巾霜屦重依然。”描述了作者思考自己人生时的境况。他倚在楼上,看着镜子里已经岁月不饶人的容颜,意识到时光已经过去,但是他的初心和对于文学的热爱仍然能够像风巾和霜屦一样重复依然。

整首诗词既表达了对于自身文学成就与名声的渴望,也对于文学信仰的坚守和对差距的思考,展示了作者世故与清高、浮躁与坚持之间的矛盾。

湖海声名五十年拼音读音参考

zèng dié shān xiān shēng
赠叠山先生

yī jīn shū chuán rì xīng xuán, hú hǎi shēng míng wǔ shí nián.
一襟书传日星悬,湖海声名五十年。
shì bù qiú zhī wéi cǐ lǐ, wén zhī wèi sàng qǐ jiē tiān.
事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。
rén fāng jīng guài ōu yáng zǐ, wǒ dú bēi shāng lǔ zhòng lián.
人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁仲连。
kàn jìng yǐ lóu qiū yǐ mù, fēng jīn shuāng jù zhòng yī rán.
看镜倚楼秋已暮,风巾霜屦重依然。


相关内容11:

权奇倜傥晦若藏

肉骏汗血不可常

盐车鼓车纷道傍

连天苜蓿青茫茫

奚怨中路长


相关热词搜索:湖海声名五十年
热文观察...
  • 事不求知惟此理
    一襟书传日星悬,湖海声名五十年。事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁......
  • 文之未丧岂皆天
    一襟书传日星悬,湖海声名五十年。事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁......
  • 人方惊怪欧阳子
    一襟书传日星悬,湖海声名五十年。事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁......
  • 一襟书传日星悬
    一襟书传日星悬,湖海声名五十年。事不求知惟此理,文之未丧岂皆天。人方惊怪欧阳子,我独悲伤鲁......
  • 省到死生离合处
    去年三客赋茶蘼,忽见新花发故枝。省到死生离合处,春风消得几相思。...
  • 春风消得几相思
    去年三客赋茶蘼,忽见新花发故枝。省到死生离合处,春风消得几相思。...