字典帮 >名句 >今朝溪女留鲜鲫诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

今朝溪女留鲜鲫

宋代  陆游  

今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽。
养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼餐。

今朝溪女留鲜鲫翻译及注释

《偶得双鲫》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今朝溪女留鲜鲫,
洒扫茅檐旋置樽。
养老不须烦祝鲠,
从来楚俗惯鱼餐。

诗意:
这首诗词描绘了一个愉快的场景,诗人在今天的早晨,从溪边的女子那里得到了新鲜的鲫鱼。他将鲫鱼洗净后,放在茅檐下的酒壶旁边。诗人表达了对养老生活的轻松和满足,他认为不需要烦恼和祝福,因为在楚地,人们习惯于享用鱼肉。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个愉快的场景。诗人通过描述自己得到新鲜鲫鱼的情景,展现了生活的美好和满足。他将鲫鱼放在茅檐下的酒壶旁边,显示了他对美食和美酒的欣赏。诗人通过表达养老不需要烦恼和祝福的观点,展示了他对简单生活的向往和满足。最后一句"从来楚俗惯鱼餐"表明在楚地,人们习惯于享用鱼肉,这也反映了当地人们对美食的热爱和追求。整首诗词以轻松愉快的语调,展现了诗人对生活的乐观态度和对美食的热爱,给人以愉悦和舒适的感受。

今朝溪女留鲜鲫拼音读音参考

ǒu dé shuāng jì
偶得双鲫

jīn zhāo xī nǚ liú xiān jì, sǎ sǎo máo yán xuán zhì zūn.
今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽。
yǎng lǎo bù xū fán zhù gěng, cóng lái chǔ sú guàn yú cān.
养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼餐。


相关内容11:

味美出艰难

烹蔬绿映盘

炊黍香浮甑

霜余汉水浅

野迥朔风寒


相关热词搜索:今朝溪女留鲜鲫
热文观察...
  • 养老不须烦祝鲠
    今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽。养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼餐。...
  • 从来楚俗惯鱼餐
    今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽。养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼餐。...
  • 酒兴森然不可回
    酒兴森然不可回,重阳未到菊先开。一双鱍刺明吾眼,催唤厨人斫鱠来。...
  • 洒扫茅檐旋置樽
    今朝溪女留鲜鲫,洒扫茅檐旋置樽。养老不须烦祝鲠,从来楚俗惯鱼餐。...
  • 棐几空怜似砥平
    少学文章竟不成,暮年腕弱字欹倾。抽毫欲下还休去,棐几空怜似砥平。...
  • 抽毫欲下还休去
    少学文章竟不成,暮年腕弱字欹倾。抽毫欲下还休去,棐几空怜似砥平。...